תכיושמה
תספדמל
לע
-
ידי
בתנה
ךלש
.
קקדזת
הל
ידכ
רבחתהל
תרשל
טנרטניאה
ץבושמה
)
EWS
.(
תלבקל
עדימ
לע
רוביח
תספדמה
תשרל
תיטוחלא
,
ןייע
ףיעסב
תרדגה
תספדמה
רובע
תרושקת
תיטוחלא
.
ב
:'
קודב
םא
הנשי
השיג
תרשל
טנרטניאה
ץבושמה
רחאל
תעבקש
םגש
בשחמל
םגו
תספדמל
שי
םירוביח
םיליעפ
תשרל
,
לכות
קודבל
םא
םה
םיאצמנ
התואב
תשר
לע
-
ידי
השיג
תרשל
טנרטניאה
ץבושמה
)
EWS
(
לש
תספדמה
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
)
HP Officejet
4620 e-All-in-One series
(
.
ידכ
תשגל
ל
-
EWS
1
.
בשחמב
ךתושרבש
,
חתפ
תא
ה
-
EWS
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
)
HP Officejet
4620 e-All-in-One series
(
.
הרעה
םא
ןפדפדב
השענ
שומיש
תרשב
proxy
,
ןכתיי
היהיש
ךילע
לטבל
ותוא
ידכ
תשגל
לא
ה
-
EWS
.
2
.
םא
תחלצה
תשגל
ל
-
EWS
,
הסנ
שמתשהל
תספדמב
תשרב
)
לשמל
סיפדהל
(
ידכ
תוארל
םא
תרדגה
תשרה
ךלש
החילצה
.
3
.
םא
אל
תחלצה
תשגל
ל
-
EWS
וא
םא
התא
ןיידע
לקתנ
תויעבב
שומישב
תספדמב
תשרב
,
ךשמה
ףיעסל
אבה
עגונה
תומוחל
שא
.
בלש
3
:
קודב
םא
תנכות
תמוח
שאה
תמסוח
תא
תרושקתה
םא
אל
תחלצה
תשגל
ל
-
EWS
התאו
חוטב
יכ
םג
בשחמל
םגו
תספדמל
שי
םירוביח
םיליעפ
התואל
תשר
,
ןכתיי
תנכותש
החטבאה
לש
תמוח
שאה
תמסוח
תא
תרושקתה
.
הבכ
תינמז
תא
לכ
תונכות
החטבאה
לש
תמוח
שאה
תולעופה
בשחמב
ךתושרבש
רחאלו
ןכמ
הסנ
תשגל
םעפ
תפסונ
ל
-
EWS
.
םא
תחלצה
תשגל
ל
-
EWS
,
הסנ
שמתשהל
תספדמב
)
הספדהל
.(
םא
התא
חילצמ
חותפל
תא
ה
-
EWS
שמתשהלו
תספדמב
רשאכ
תמוח
שאה
תתבשומ
,
ךילע
רידגהל
שדחמ
תא
תורדגה
תמוח
שאה
ךלש
ידכ
רשפאל
בשחמל
תספדמלו
םייקל
תרושקת
הז
םע
הז
תשרב
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
תרדגה
הרוצתה
לש
תנכות
תמוח
שאה
הדובעל
םע
תספדמה
.
םא
התא
חילצמ
תשגל
ל
-
EWS
,
ךא
ןיידע
ןיא
ךתורשפאב
שמתשהל
תספדמב
םג
רשאכ
תמוח
שאה
תתבשומ
,
הסנ
ליעפהל
תא
תנכות
תמוח
שאה
ידכ
תוהזל
תא
תספדמה
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ןייע
דועיתב
ףרוצמה
תנכותל
תמוח
שאה
.
בלש
4
:
אדו
יכ
תספדמה
תנווקמ
הנכומו
םא
הנכותה
לש
HP
תנקתומ
בשחמב
,
לכות
קודבל
תא
סוטסס
תספדמה
בשחמהמ
ךלש
ידכ
תוארל
םא
תספדמה
תיהשומ
וא
אל
תנווקמ
,
בצמ
ענומה
ךממ
שמתשהל
הב
.
ןורתפ
תויעב
100
תקידבל
בצמ
תספדמה
,
לעפ
םאתהב
תוארוהל
רובע
תכרעמ
הלעפהה
ךתושרבש
:
Windows
1
.
ץחל
לע
לחתה
,
עבצה
לע
תורדגה
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
תוספדמ
וא
לע
תוספדמ
םיסקפו
.
-
וא
-
ץחל
לע
לחתה
,
ץחל
לע
חול
הרקבה
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
הציחל
הלופכ
לע
תוספדמ
.
2
.
םא
תוספדמה
בשחמב
ךתושרבש
ןניא
תגצומ
תגצהב
'
םיטרפ
,'
ץחל
לע
טירפת
הגצה
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
םיטרפ
.
3
.
םאתהב
בצמל
תספדמה
,
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
א
.
םא
תספדמה
בצמב
אל
ןווקמ
,
ץחל
הציחל
תינמי
לע
תספדמה
ץחלו
לע
שמתשה
תספדמב
בצמב
ןווקמ
.
ב
.
םא
תספדמה
בצמב
ההשומ
,
ץחל
הציחל
תינמי
לע
תספדמה
ץחלו
לע
שדח
הספדה
.
4
.
הסנ
שמתשהל
תספדמב
תשרב
.
Mac OS X
1
.
ץחל
לע
System Preferences
)
תופדעה
תכרעמ
(
ב
-
Dock
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
Print & Fax
)
הספדה
סקפו
(
וא
Print & Scan
)
הספדה
הקירסו
.(
2
.
רחב
תא
תספדמה
ץחלו
לע
Open Print Queue
)
חתפ
תא
רות
הספדהה
.(
3
.
םא
תדובע
הספדהה
תאצמנ
הנתמהב
,
ץחל
לע
Resume
)
שודיח
הלועפ
.(
4
.
םא
תספדמה
תיהשומ
,
ץחל
לע
Resume Printer
)
שודיח
תלועפ
תספדמה
.(
םא
התא
חילצמ
שמתשהל
תספדמב
רחאל
עוציב
םיבלשה
םיעיפומה
ליעל
ךא
הלגמ
תועפותהש
תוכשמנ
התאשכ
ךישממ
שמתשהל
הב
,
ןכתיי
תמוחש
שאה
ךלש
העירפמ
הל
לועפל
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
תרדגה
הרוצתה
לש
תנכות
תמוח
שאה
הדובעל
םע
תספדמה
.
םא
ןיידע
ןיא
ךתורשפאב
שמתשהל
תספדמב
תשרב
,
ךשמה
ףיעסל
אבה
תלבקל
הרזע
תפסונ
ןורתפב
תויעב
בלש
5
:
אדו
יכ
תסרג
טוחלאה
לש
תספדמה
תרדגומ
להנמכ
ןקתה
תספדמ
רדגומה
תרירבכ
לדחמה
)
Windows
דבלב
(
םא
ןיקתת
בוש
תא
הנכותה
לש
HP
,
תינכות
הנקתהה
הלולע
רוציל
הסרג
הינש
לש
להנמ
ןקתה
תספדמה
תייקיתב
תוספדמ
וא
תוספדמ
םיסקפו
.
םא
התא
לקתנ
םיישקב
הספדהב
וא