HP Officejet 4620 - Hakemisto

background image

Hakemisto

A

ADSL, faksin asentaminen

rinnakkaispuhelinjärjestelm

ät 185

ajastaminen, faksi 48
alkuperäiskappaleet

skannaus 39

asema

takuu 144

asentaminen

HP-ohjelmiston asennusta

koskevia suosituksia
126

laitteiston asennusta

koskevia suosituksia
125

vianetsintäongelmat 125

asetukset

DSL

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 185

erillinen faksilinja

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 184

erottuva soittoääni 64
erottuva soittoääni -palvelu

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 187

faksiesimerkit 181
faksi ja

rinnakkaispuhelinjärjestel
mät 180

faksin testaaminen 205
ISDN-linja

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 186

jaettu puhelinlinja

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 188

kopioiminen 44
nopeus, faksi 65
PBX-järjestelmä

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 186

puhelinvastaaja

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 197

puheposti

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 189

puheposti ja

tietokonemodeemi
(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 202

tietokonemodeemi

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 191

tietokonemodeemi ja

puheposti, jaettu
(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 202

tietokonemodeemi ja

vastaaja (rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 198

tietokonemodeemi ja

äänilinja
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 193

vastaaja ja modeemi

(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 198

verkko 210
äänenvoimakkuus, faksi

66

asiakastuki

elektroninen 82

automaattinen arkinsyöttölaite

alkuperäiskappaleiden

asettaminen
lukutasolle 19

tuetut tulostusmateriaalin

koot 148

automaattinen

asiakirjansyöttölaite

alkuperäiskappaleiden

asettaminen
lukutasolle 19

puhdista 27

syöttöongelmat,

vianmääritys 27

tuetut tulostusmateriaalin

koot 148

B

baudinopeus 65

D

diagnostiikkasivu 92, 133
DSL, faksin asentaminen

rinnakkaispuhelinjärjestelm

ät 185

E

ECM. katso virheenkorjaustila
erottuva soittoääni

muuttaminen 64
rinnakkaispuhelinjärjestelm

ät 187

Esitteiden tulostaminen

tulostaminen 33

estetyt faksinumerot

määrittäminen 57

EWS. katso sisäinen

verkkopalvelin

F

faksi

ajastaminen 48
asennuksen testaaminen

205

asennustyypit 181
asetukset, muuttaminen

62

autom. vastaus 63
DSL, asennus

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 185

erillinen linja, asennus

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 184

erottuva soittoääni, äänen

muuttaminen 64

224

background image

erottuva soittoääni -palvelu,

asennus
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 187

faksin varmuuskopio 53
hälytykset ennen

vastaamista 63

Internet Protocol,

käyttäminen 67

ISDN-linja, asennus

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 186

jaettu puhelinlinja, asennus

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 188

liian lyhyt puhelinjohto 114
linjan kuntotesti,

epäonnistuu 107

loki, tulostaminen 70
loki, tyhjentäminen 68
lähettäminen 46
lähettäminen edelleen 55
lähetys, vianmääritys 108,

111, 114

manuaalinen

vastaanottaminen 52

modeemi, jaettu

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 191

modeemi ja puheposti,

jaettu (rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 202

modeemi ja vastaaja, jaettu

(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 198

modeemi ja äänilinja, jaettu

(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 193

nopeus 65
numeroiden estäminen 57
numerovalintatyyppi,

määritys 64

näyttövalinta 47, 50
paperikoko 56
PBX-järjestelmä, asennus

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 186

pienentäminen 56
pistorasiatesti,

epäonnistuu 103

puhelinjohdon tyyppitesti,

epäonnistuu 104

puhelinjohdon yhteystesti,

epäonnistuu 103

puhelinvastaaja,

vianmääritys 114

puhelinvastaaja ja

modeemi, jaettu
(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 198

puhepostijärjestelmä,

asennus
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 189

raportit 68
rinnakkaispuhelinjärjestelm

ät 180

tekniset tiedot 152
testi epäonnistui 102
Tulosta edellisen

faksitapahtuman tiedot
70

tulostaminen uudelleen 54
uudelleenvalinta-

asetukset 65

vahvistusraportit 69
valintaäänen testi,

epäonnistuu 106

vastaaja, asennus

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 197

vastaanoton kysely 55
vastaanottaminen 52
vastaanotto, vianmääritys

108, 112

vastaustila 63
vianmääritys 101
virheenkorjaustila 66
virheraportit 70
ylätunniste 62
äänenvoimakkuus 66

faksien edelleenlähettäminen

55

faksien lähettäminen

ajastaminen 48
manuaalisesti 51
muisti, lähettäminen 48
näyttövalinta 47, 50
ohjauspaneelin käyttö 46
perusfaksi 47
vianmääritys 108, 111,

114

faksien vastaanottaminen

automaattinen 52

automaattinen vastaustila

63

hälytykset ennen

vastaamista 63

kysely 55
lähettäminen edelleen 55
manuaalisesti 52
numeroiden estäminen 57
vianmääritys 108, 112

faksin automaattinen

pienentäminen 56

faksin pienentäminen 56
faksin varmuuskopio 53
faksin vastaanoton kysely 55
faksin yleislähetys

lähettäminen 50

FoIP 67

G

grafiikka

näyttää erilaiselta kuin

alkuperäiskappaleessa
100

osittain täytetyt kohdat

kopioissa 96

H

helppokäyttöisyys 3, 9
Hewlett-Packard Companyn

ilmoitukset 3

HP Utility (Mac OS X)

avaaminen 213

hälytykset ennen vastaamista

63

I

Internet-protokolla

faksi, käyttö 67

IP-asetukset 211
IP-osoite

tarkistus, tulostin 125

ISDN-linja, faksin asennus

rinnakkaispuhelinjärjestelm

ät 186

J

jännitteen tekniset tiedot 153
järjestelmävaatimukset 147

K

kapasiteetti

lokerot 150

Hakemisto

225

background image

kasetit. katso mustekasetit
katselu

verkkoasetukset 211

kieli, tulostin 146, 147
kierrätys

värikasetit 164

Kirjekuoren tulostaminen 34
kirjekuoret

tuetut koot 148
yhteensopiva lokero 150

kirjekuorien lisääminen 22
Kirjekuorien tulostaminen

Mac OS 35

kohdista tulostuspää 132
koko

kopion vianmääritys 95
skannaukset,

vianmääritys 101

kopioiminen

asetukset 44
laatu 95
tekniset tiedot 152
vianmääritys 94

kopiointiasetukset

kopioiminen 45

Kortit

tuetut koot 149
yhteensopiva lokero 150

korttien lisääminen 24
kosteutta koskevat tekniset

tiedot 153

kunnossapito

diagnostiikkasivu 92
kohdista tulostuspää 132
mustekasettien

vaihtaminen 77

mustetasojen

tarkistaminen 77

tulostuslaaturaportti 92
tulostuspää 131
tulostuspään

puhdistaminen 131

käyttöympäristön tiedot 153
käyttöympäristöä koskevat

tekniset tiedot 153

L

laatu, vianmääritys

kopioiminen 95
skannaus 99

laitteisto, faksiasetusten

testaaminen 102

langaton tiedonsiirtoyhteys

häiriöiden vähentäminen

210

langattoman verkon

lisävianmäritys 118

langattoman verkon

vianmääritys 117

määrittäminen 206
radiolähetin, poiskytkentä

211

säännöstiedot 161

lasi, skanneri

alkuperäiskappaleiden

asettaminen
lukutasolle 18

puhdista 25
sijainti 11

liittimet, sijainti 12
linjan kuntotesti, faksi 107
lisävarusteet

takuu 144
tulostimen tilaraportti 128

lisääminen

lokero 21, 22
valokuva 24

lokero 2

kapasiteetti 150
tuetut tulostusmateriaalin

koot 148

tuetut

tulostusmateriaalityypit ja
-painot 150

lokerot

kapasiteetti 150
materiaalin lisääminen 21
paperiohjainten kuva 11
sijainti 11
syöttöongelmien

vianmääritys 93

tuetut tulostusmateriaalin

koot 148

tuetut

tulostusmateriaalityypit ja
-painot 150

tukosten poistaminen 139

loki, faksi

tulostaminen 70

lähettäjän tunnistetiedot 62
lämpötilaa koskevat tekniset

tiedot 153

M

Mac OS

Reunaton tulostaminen 38
tulostusasetukset 32
Valokuvien tulostaminen

36

Mac OS X

HP Utility 213

mallinumero 128
manuaalinen faksaus

lähettäminen 47, 51
vastaanottaminen 52

marginaalit

asettaminen, määritykset

151

materiaali

HP, tilaus 179
paperin lisääminen

lokeroon 21

syöttöongelmien

vianmääritys 93

tekniset tiedot 148
tuetut koot 148
tuetut tyypit ja painot 150
tukosten poistaminen 139
valitseminen 18
vinoon menneet sivut 94

materiaalin lisääminen 21
melun tuotto 154
melutietoja 154
modeemi

jaettu faksin ja puhepostin

kanssa
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 202

jaettu faksin ja vastaajan

kanssa
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 193

jaettu faksin kanssa

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 191

jakaminen faksin ja

vastaajan kanssa
(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 198

monen sivun syötöt,

vianmääritys 94

muisti

faksien tallentaminen 53
faksien tulostaminen

uudelleen 54

tekniset tiedot 147

226

background image

muokkaaminen

teksti OCR-

merkintunnistusohjelmas
sa 41

mustat täplät tai viivat,

vianmääritys

kopiot 96
skannaus 101

mustavalkoiset sivut

faksi 46
kopioiminen 44

mustekasetin luukku, sijainti

12

mustekasetit

Internet-tilaus 178
mustetasojen

tarkistaminen 77

osanumerot 128, 178
riittoisuus 146
sijainti 12
takuu 144
takuun

umpeutumispäivämäärä
t 128

tila 128
tuetut 146
vaihda 77
vinkkejä 76

mustekasettien vaihtaminen

77

mustetasot, tarkistaminen 77
Määrittäminen

palomuuri 123

N

nopeus

skannerin vianmääritys 98

numerovalintatyyppi,

määritys 64

näyttövalinta 47, 50

O

ohjauspaneeli

painikkeet 13
valot 13

ohjelmisto

optinen

merkintunnistusohjelmist
o (OCR) 41

takuu 144
Webscan 40

oikea portti -testi, faksi 103

oletusasetukset

kopioiminen 45

optinen

merkintunnistusohjelmisto
(OCR)

skannattujen asiakirjojen

muokkaaminen 41

vianmääritys 98

P

painikkeet, ohjauspaneeli 13
Palomuuri

määrittäminen 123

palomuurisovellukset,

vianmääritys 87

paperi

koko, määrittäminen

faksille 56

tukokset 139, 141

paperin syöttöön liittyvät

ongelmat, vianmääritys 93

PBX-järjestelmä, faksin

asennus

rinnakkaispuhelinjärjestelm

ät 186

PCL 3 GUI -tuki 146
peruuta

ajastettu faksi 49

Peruuta-painike 13
pikavalinta

faksin lähettäminen 47

pistorasiatesti, faksi 103
pois leikkautunut sisältö,

vianmääritys 89

portit, tekniset tiedot 146
puhdista

automaattinen

asiakirjansyöttölaite 27

skannerin lasi 25
tulostuspää 131
ulkopinnat 26

puhelin, faksi kohteesta

lähettäminen 51
lähettäminen, 51
vastaanottaminen 52

puhelinjohto

jatkokappale 114
liitetty oikeaan faksin porttiin

-testi epäonnistuu 103

oikeantyyppisen johdon

testi epäonnistuu 104

puhelinlinja, soittoääni 64
puhelinpistorasia, faksi 103

puhelintuen aika

tuen aika 83

puhelintuen ajanjakson

jälkeen 85

puhelintuki 82
puhelinvastaaja

asennus faksilaitteella

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 197

asentaminen faksin ja

modeemin kanssa 198

tallennetut faksiäänet 114

puheposti

asennus faksilaitteella

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 189

asennus faksilaitteella ja

tietokoneen modeemilla
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 202

pulssivalinta 64
puuttuvia tai vääriä tietoja,

vianmääritys 89

pää 131

R

radiohäiriöt

säännöstiedot 161
vähentäminen 210

radiolähetin, poiskytkentä 211
rakeiset tai valkoiset juovat

kopioissa, vianmääritys 96

raportit

diaganostiikka 133
diagnostiikka 92
faksitesti epäonnistuu 102
tulostuslaatu 92, 133
tulostuspää 131
vahvistus, faksi 69
virhe, faksi 70

Reunaton tulostaminen

Mac OS 38
Windows 37

rinnakkaispuhelinjärjestelmät

asennustyypit 181
DSL-asennus 185
erillinen linja, asennus 184
erottuva soittoääni,

asennus 187

ISDN-asennus 186
jaettu linja, asennus 188
maat tai alueet, joissa on

180

Hakemisto

227

background image

modeemi ja puheposti,

asennus 202

modeemi ja äänilinja,

asennus 193

modeemin asennus 191
modeemin ja faksin

asennus 198

PBX-asennus 186
puhelinvastaaja,

määrittäminen 197

roskafaksitila 57

S

sarjanumero 128
sarjapuhelinjärjestelmät

asennustyypit 181
maat tai alueet, joissa on

180

sisäinen verkkopalvelin

avaaminen 214
järjestelmävaatimukset

147

tietoja 213
Webscan 40
vianmääritys, ei voi

käyttää 124

sivua kuussa

(tulostuskapasiteetti) 146

skannaaminen

Webscan-toiminnosta 40

skannattujen tiedostojen

lähettäminen

OCR-

merkintunnistusohjelmist
oon 41

vianmääritys 97

skannaus

hidas 98
laatu 99
optinen

merkintunnistusohjelmist
o (OCR) 41

skannauksen tekniset

tiedot 152

tulostimen

ohjauspaneelista 39

vianmääritys 97
virheilmoitukset 99

skannerin lasi

alkuperäiskappaleiden

asettaminen
lukutasolle 18

puhdista 25
sijainti 11

soittoääni

muuttaminen 64
rinnakkaispuhelinjärjestelm

ät 187

suorittimen tekniset tiedot 147
syöttölokero

kapasiteetti 150
tuetut tulostusmateriaalin

koot 148

tuetut

tulostusmateriaalityypit ja
-painot 150

sähköä koskevat tekniset

tiedot 153

säilytysympäristön tiedot 153
säädösten mukainen

mallinumero 155

säännöstiedot 155, 161

T

takuu 144
tallenna

muistissa olevat faksit 53

tarvikkeet

Internet-tilaus 178
riittoisuus 146
tulostimen tilaraportti 128

tekniset tiedot

faksin tekniset tiedot 152
fyysiset 146
järjestelmävaatimukset

147

kopioinnin tekniset tiedot

152

käyttöympäristö 153
materiaali 148
melun tuotto 154
skannauksen tekniset

tiedot 152

suoritin ja muisti 147
sähkö 153
säilytysympäristö 153
verkkoprotokollat 147

teksti

epäselvät kopiot,

vianmääritys 96

epäselvät skannaukset

101

laikukkaat kopiot 96
osittainen skannaus,

vianmääritys 98

osittain täytetyt kohdat

kopioissa 96

tekstiä ei voi muokata

skannauksen jälkeen,
vianmääritys 98

vianmääritys 89

testit, faksi

asetukset 205
ei onnistu 102
faksilinjan kunto 107
faksin puhelinjohdon

yhteystesti
epäonnistuu 104

laite, epäonnistuu 102
porttiyhteys, epäonnistuu

103

puhelinpistorasia 103
valintaääni, epäonnistuu

106

tietokonemodeemi

jaettu faksin ja puhepostin

kanssa
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 202

jaettu faksin ja vastaajan

kanssa
(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 193

jaettu faksin kanssa

(rinnakkaispuhelinjärjeste
lmät) 191

jakaminen faksin ja

vastaajan kanssa
(rinnakkaiset
puhelinjärjestelmät) 198

tila

tulostimen tilaraportti 128
verkkoasetussivu 129

tuetut kirjasimet 146
tuetut käyttöjärjestelmät 147
tuki 81
tukokset

paperi 139, 141
tyhjennä 139
vältettävät

tulostusmateriaalit 18

tulostaminen

diagnostiikkasivu 92, 133
edellisen faksin tiedot 70
faksilokit 70
faksiraportit 68
faksit 54
hidas, vianmääritys 87

228

background image

tulostimen tilaraportti 128
tulostuslaaturaportti 92,

133

vianmääritys 85

tulostaminen uudelleen

muistissa olevat faksit 54

tulostelokero

sijainti 11
tuetut tulostusmateriaalit

150

tulostimen ohjauspaneeli

faksien lähettäminen 47
sijainti 11
skannaus kohteesta 39
verkkoasetukset 210

tulostimen tilaraportti

tietoja 127
tulostaminen 128

tulostinasema

takuu 144

tulostinohjelmisto (Windows)

avaaminen 213
tietoja 213

tulostusasetukset

tulostuslaatu 90

tulostuskapasiteetti 146
tulostuslaaturaportti 92, 133
tulostuspää

puhdista 131

tulostuspää, kohdista 132
tulostuspäät

Internet-tilaus 178

tummat kuvat, vianmääritys

kopiot 96
skannaukset 101

TWAIN

lähteen aktivointi ei

onnistu 99

tyhjennä

faksilokit 68

tyhjät sivut, vianmääritys

kopioiminen 94
skannaus 101
tulostaminen 88

täplät, vianmääritys

skannaus 101

täplät tai viivat, vianmääritys

kopiot 96

U

USB-liitäntä

portti, sijainti 11, 12
tekniset tiedot 146

uudelleenvalinta-asetukset,

määritys 65

V

vaakasuorat viivat kopioissa,

vianmääritys 96

vaaleat kuvat, vianmääritys

kopiot 96
skannaukset 101

vaaleat viivat kopioissa,

vianmääritys 96

vahvistusraportit, faksi 69
valintaäänen testi,

epäonnistuu 106

valkoiset juovat tai viivat,

vianmääritys

kopiot 96
skannaukset 100

valokuvatulostusmateriaali

tuetut koot 149

Valokuvien tulostaminen

Mac OS 36
Windows 35

valot, ohjauspaneeli 13
verkot

asetukset, muuttaminen

210

asetusten tarkasteleminen

ja tulostaminen 211

IP-asetukset 211
järjestelmävaatimukset

147

langattoman verkon

asetukset 129

langattoman yhteyden

määrittäminen 206

liitinten kuva 12
lisäasetukset 211
ongelmien ratkaiseminen

126

palomuurisovellukset,

vianmääritys 87

tuetut protokollat 147

vianmääritys

asennusongelmat 125
faksi 101
faksien lähettäminen 108,

111, 114

faksien vastaanottaminen

108, 112

faksilaitetesti epäonnistuu

102

faksilinjan testi

epäonnistuu 107

faksin puhelinjohdon

yhteystesti,
epäonnistuu 103

faksin puhelinjohdon

yhteystesti
epäonnistuu 104

faksin valintaäänen testi

epäonnistuu 106

faksipistorasian testi,

epäonnistuu 103

faksitestit 102
HP-ohjelmiston asennusta

koskevia suosituksia
126

kopioiminen 94
kopiointilaatu 95
laite ei ota

tulostusmateriaalia
syöttölokerosta 93

laitteiston asennusta

koskevia suosituksia
125

langattoman verkon

ongelmat 117

mitään ei tulostu 86
palomuurisovellukset 87
paperin syöttöön liittyvät

ongelmat 93

pois leikkautunut sisältö,

tekstin tai kuvien väärä
asettelu 89

puhelinvastaajat 114
puuttuvia tai vääriä tietoja

89

sisäinen verkkopalvelin

124

skannaus 97
skannauslaatu 99
tukokset, paperi 141
tulostaminen 85
tulostimen tilaraportti 127
tulostin poimii useita

sivuja 94

tyhjien sivujen

tulostuminen 88

verkkoasetussivu 129

Hakemisto

229

background image

verkko-ongelmien

ratkaiseminen 126

vinkkejä 85
vinoon menneet sivut 94
vinossa olevat kopiot 96
virta 86

viivat

kopiot, vianmääritys 96
skannaukset,

vianmääritys 100, 101

viivat, vianmääritys

kopiot 96
skannaus 101

viivat skannatuissa kuvissa,

vianmääritys 100

vinoutuminen, vianmääritys

kopioiminen 96
skannaus 100
tulostaminen 94

virheenkorjaustila 66
virheilmoitukset

TWAIN-lähteen aktivointi ei

onnistu 99

virheraportit, faksi 70
virran syöttö, sijainti 12
virta

tekniset tiedot 153
vianmääritys 86

värikopiointi 44
värillinen teksti ja OCR 41

W

Webscan 40
Web-sivustot

asiakastuki 82
tarvikkeiden

riittoisuustiedot 146

tietoja

helppokäyttöisyydestä
3, 9

tilaa tuotteita ja varusteita

178

ympäristöohjelmat 164

Windows

esitteiden tulostaminen 33
järjestelmävaatimukset

147

reunaton 37
tulostusasetukset 31
Valokuvien tulostaminen

35

Y

ylläpito

diagnostiikkasivu 133
tulostuslaaturaportti 133
tulostuspää 131

ylätunniste, faksi 62
ympäristön kestävän kehityksen

ohjelma 164

Ä

äänenvoimakkuus

faksin äänet 66

äänipaine 154
äänivalinta 64

230

background image
background image

Podręcznik użytkownika

© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

www.hp.com/go/customercare