Index
A
Abbrechen
geplantes Fax 51
Abbrechen (Taste) 14
Abgeschnittene Seiten,
Fehlerbehebung 96
ADF (automatischer
Vorlageneinzug)
Originale einlegen 20
unterstützte
Medienformate 161
ADSL, Faxeinrichtung
Parallele Telefonsysteme
198
Anrufbeantworter
einrichten mit Fax und
Modem 213
Faxtöne werden
aufgenommen 124
mit Fax einrichten (parallele
Telefonsysteme) 211
Anschlüsse, Position 12
Anschlüsse, Spezifikationen
159
Anzeigen
Netzwerkeinstellungen
226
Ausgabefach
Position 11
unterstützte Druckmedien
163
Auswechseln der
Tintenpatronen 83
Automatischer Vorlageneinzug
(ADF)
Originale einlegen 20
Reinigen 28
unterstützte
Medienformate 161
Zuführungsprobleme,
Fehlerbehebung 28
Automatische Verkleinerung
von Faxnachrichten 59
B
Baud-Rate 69
Beantwortung, Ruftonmuster
ändern 67
Parallele Telefonsysteme
201
Bearbeiten
Text in OCR-Programm
42
Bedienfeld
LEDs 13
Tasten 13
Berichte
Bestätigung, Fax 73
Diagnose 99, 145
Druckkopf 143
Druckqualität 99, 145
Faxtest schlägt fehl 110
Fehler, Fax 74
Bestätigungsberichte, Fax 73
Blasse Streifen auf Kopien,
Fehlerbehebung 103
C
Computermodem
an gemeinsamem
Anschluss für Telefon-/
Faxanrufe (parallele
Telefonsysteme) 207
an gemeinsamem
Anschluss mit Fax und
Voicemail (parallele
Telefonsysteme) 216
an gemeinsamen Anschluss
mit Fax und
Anrufbeantworter
(parallele
Telefonsysteme) 213
gemeinsamer Anschluss mit
Fax (parallele
Telefonsysteme) 205
D
Dauer des telefonischen
Supports
Supportdauer 89
Diagnoseseite 99, 145
Druckeinstellungen
Druckqualität 97
Diagnoseseite 145
Druckqualitätsbericht 145
Details der letzten
Faxnachricht 74
Diagnoseseite 99
Druckerstatusbericht 140
Druckqualitätsbericht 99
Faxberichte 72
Faxnachrichten 56
Faxprotokolle 74
Fehlerbehebung 92
langsam,
Fehlerbehebung 93
Drucken auf Briefumschlägen
Mac OS 36
Drucken auf Umschlägen 35
Drucken von Broschüren
Drucken 34
Drucken von Fotos
Mac OS 37
Windows 37
Druckerbedienfeld
Faxnachrichten senden 49
Netzwerkeinstellungen
226
Position 11
Scannen von 40
Druckersoftware (Windows)
Infos 229
öffnen 229
Druckerstatusbericht
Drucken 140
Informationen zu 139
Druckertreiber
Garantie 157
Druckkopf
Reinigen 143
Druckkopf, ausrichten 144
Druckkopf ausrichten 144
Druckköpfe
online bestellen 191
Druckqualitätsbericht 99, 145
241
DSL, Faxeinrichtung
Parallele Telefonsysteme
198
Dunkle Bilder, Fehlerbehebung
Kopien 103
Scans 109
E
ECM. siehe
Fehlerkorrekturmodus
Eingabehilfen 3, 9
Eingebetteter Webserver
Fehlerbehebung, lässt sich
nicht öffnen 135
Infos 229
öffnen 230
Systemanforderungen 160
Webscan 41
Einlegen
Fach 21, 23
Foto 24
Einlegen von
Briefumschlägen 23
Einlegen von Karten 24
Einlegen von Medien 21
Einrichten
Anrufbeantworter (parallele
Telefonsysteme) 211
Anrufbeantworter und
Modem (parallele
Telefonsysteme) 213
Computermodem (parallele
Telefonsysteme) 205
Computermodem und
Anrufbeantworter
(parallele
Telefonsysteme) 213
Computermodem und
Telefonanschluss
(parallele
Telefonsysteme) 207
Computermodem und
Voicemail (parallele
Telefonsysteme) 216
DSL (parallele
Telefonsysteme) 198
Fax, für parallele
Telefonsysteme 193
Faxszenarios 194
Faxtest 219
gemeinsamer
Telefonanschluss
(parallele
Telefonsysteme) 202
ISDN-Leitung (parallele
Telefonsysteme) 200
Nebenstellenanlage
(parallele
Telefonsysteme) 200
Ruftonunterscheidung 67
Ruftonunterscheidung
(parallele
Telefonsysteme) 201
separater Faxanschluss
(parallele
Telefonsysteme) 197
Voicemail (parallele
Telefonsysteme) 203
Voicemail und
Computermodem
(parallele
Telefonsysteme) 216
Einstellungen
Geschwindigkeit, Fax 69
Kopieren 47
Lautstärke, Faxtöne 70
Netzwerk 226
Einwählmodem
an gemeinsamem
Anschluss für Telefon-/
Faxanrufe (parallele
Telefonsysteme) 207
an gemeinsamem
Anschluss mit Fax und
Voicemail (parallele
Telefonsysteme) 216
an gemeinsamen Anschluss
mit Fax und
Anrufbeantworter
(parallele
Telefonsysteme) 213
gemeinsamer Anschluss mit
Fax (parallele
Telefonsysteme) 205
Empfangen von Faxnachrichten
Abrufen 57
automatisch 54
automatische
Beantwortung 66
Fehlerbehebung 117, 121
manuell 55
Nummern blockieren 59
Ruftonanzahl bis zur
Beantwortung 66
Weiterleiten 57
Entfernen
Faxprotokolle 72
Erneut drucken
Faxnachrichten im
Speicher 56
EWS. siehe Eingebetteter
Webserver
F
Fach 2
Kapazität 163
unterstützte
Medienformate 161
unterstützte Medientypen
und Gewichte 163
Fächer
Abbildung der
Papierführungen 11
Beheben von
Zufuhrproblemen 100
Beseitigen von Staus 152
Einlegen von Medien 21
Kapazität 163
Position 11
unterstützte
Medienformate 161
unterstützte Medientypen
und Gewichte 163
falsche oder fehlende Daten,
Fehlerbehebung 95
farbiger Text und OCR 42
Farbkopien 46
Fax
Anrufbeantworter,
einrichten (parallele
Telefonsysteme) 211
Anrufbeantworter,
Fehlerbehebung 124
Anrufbeantworter und
Modem, gemeinsam
(parallele
Telefonsysteme) 213
Antwortmodus 66
automatischer Empfang
66
Berichte 72
Bestätigungsberichte 73
Details der letzten
Faxtransaktion
drucken 74
DSL, Einrichtung (parallele
Telefonsysteme) 198
Einrichtungstypen 194
242
Einrichtung testen 219
Einstellungen ändern 65
Empfangen 54
empfangen,
Fehlerbehebung 117,
121
Erneut drucken 56
Faxabruf 57
Fehlerbehebung 109
Fehlerberichte 74
Fehlerkorrekturmodus 70
für gemeinsamen
Telefonanschluss
einrichten (parallele
Telefonsysteme) 202
für Ruftonunterscheidung
einrichten (parallele
Telefonsysteme) 201
für separaten Anschluss
einrichten (parallele
Telefonsystem) 197
Geschwindigkeit 69
ISDN-Leitung, Einrichtung
(parallele
Telefonsysteme) 200
Kopfzeile 66
Lautstärke 70
Leitungszustandstest,
fehlgeschlagen 116
Manuelles Empfangen 55
Modem, gemeinsamer
Anschluss mit (parallele
Telefonsysteme) 205
Modem und
Anrufbeantworter,
gemeinsam (parallele
Telefonsysteme) 213
Modem und
Telefonanschluss,
gemeinsame
Verwendung (parallele
Telefonsysteme) 207
Modem und Voicemail, an
gemeinsamem
Anschluss (parallele
Telefonsysteme) 216
Nebenstellenanlage,
Einrichtung (parallele
Telefonsysteme) 200
Nummern blockieren 59
Papierformat 58
Parallele Telefonsysteme
193
Protokoll, Daten
entfernen 72
Protokoll, Drucken 74
Ruftonanzahl bis zur
Beantwortung 66
Ruftonunterscheidung,
Muster ändern 67
Senden 48
senden, Fehlerbehebung
117, 120, 123
Sichern von
Faxnachrichten 55
Spezifikationen 165
Telefonkabeltyptest,
fehlgeschlagen 113
Telefonkabelverbindungstes
t, fehlgeschlagen 112
Telefonkabel zu kurz 124
Telefonsteckdosentest,
fehlgeschlagen 112
Test schlägt fehl 110
über Internetprotokoll 71
Verkleinerung 59
Voicemail, Einrichten
(parallele
Telefonsysteme) 203
Wähltontest,
fehlgeschlagen 115
Wähltyp, Einstellung 68
Wahlüberwachung 49, 52
Wahlwiederholungsoptione
n 68
Weiterleiten 57
zeitlich planen 51
Faxabruf 57
Faxen an mehrere Empfänger
Senden 52
Faxnachrichten senden
aus dem Speicher 50
einfaches Fax 49
Fehlerbehebung 117, 120,
123
manuell 53
Verwenden des
Bedienfelds 48
Wahlüberwachung 49, 52
zeitlich planen 51
Fehlerbehebung
abgeschnittene Seiten,
falsche Position von Text
oder Grafiken 96
Anrufbeantworter 124
Drucken 92
Druckerstatusbericht 139
Eingebetteter Webserver
135
Empfangen von
Faxnachrichten 117,
121
falsche oder fehlende
Daten 95
Fax 109
Faxhardwaretest
fehlgeschlagen 111
Faxleitungstest
fehlgeschlagen 116
Faxnachrichten senden
117, 120, 123
Faxsteckdosentest,
fehlgeschlagen 112
Fax-Telefonkabeltyptest
fehlgeschlagen 113
Fax-
Telefonkabelverbindungs
test fehlgeschlagen 112
Faxtests 110
Faxwähltontest
fehlgeschlagen 115
Firewalls 93
Installationsprobleme 136
Kein Druck 93
Kopieren 101
Kopierqualität 103
leere Seiten gedruckt 95
Medien nicht aus Fach
eingezogen 100
Mehrfacheinzug 101
Netzwerkkonfigurationsseit
e 140
Netzwerkprobleme
beheben 138
Papierzufuhrprobleme 100
Probleme beim Wireless-
Betrieb 127
Scannen 104
Scanqualität 108
schräg ausgegebene
Seiten 101
schräge Kopien 103
Stau, Papier 154
Stromversorgung 92
Tipps 91
Index
243
Vorschläge für die
Hardwareinstallation
136
Vorschläge für die
Installation der HP
Software 137
Fehlerberichte, Fax 74
Fehlerkorrekturmodus 70
Fehlermeldungen
TWAIN-Quelle kann nicht
aktiviert werden 107
Firewall
konfigurieren 133
Firewalls, Fehlerbehebung 93
FoIP (Fax over Internet
Protocol) 71
Fotomedien
unterstützte Formate 162
Funkmodus ausschalten 227
Funkstörungen
verringern 226
Zulassungshinweise 174
G
Garantie 157
Geblockte Faxnummern
einrichten 59
Geräuschdaten 167
Geräuschemissionen 167
Geschwindigkeit
Fehlerbehebung für den
Scanner 105
Glas, Scanner
Originale einlegen 19
Position 11
Reinigen 26
Grafiken
unterscheiden sich vom
gescannten Original
108
unvollständig auf Kopien
104
Größe
Fehlerbehebung,
Kopieren 102
Scans, Fehlerbehebung
109
H
Hardware,
Faxeinrichtungstest 111
Helle Bilder, Fehlerbehebung
Kopien 103
Scans 109
Hinweise von Hewlett-
Packard 3
HP Dienstprogramm (Mac OS
X)
öffnen 229
I
Identifizierungscode 66
Installation
Fehlerbehebung 136
Vorschläge für die
Hardwareinstallation
136
Vorschläge für die
Installation der HP
Software 137
Internetprotokoll
Faxen 71
IP-Adresse
für Drucker überprüfen
136
IP-Einstellungen 227
ISDN-Leitung mit Faxfunktion
einrichten
Parallele Telefonsysteme
200
J
Junk-Fax-Modus 59
K
Kapazität
Fächer 163
Karten
unterstützte Formate 162
Zufuhrfach mit
Unterstützung für 163
Konfigurieren
Firewall 133
Kopf 143
Kopfzeile, Fax 66
Kopiereinstellungen
Kopieren 47
Kopieren
Einstellungen 47
Fehlerbehebung 101
Qualität 103
Spezifikationen 165
Körnige oder weiße
Querstreifen auf Kopien,
Fehlerbehebung 104
Kundendienst
elektronisch 88
Kurzwahl
Senden einer
Faxnachricht 49
L
Lautstärke
Faxtöne 70
LEDs, Bedienfeld 13
Leere Seiten, Fehlerbehebung
Drucken 95
Kopieren 102
Scannen 109
Leitungstest, Fax 116
Linien
Kopien, Fehlerbehebung
103
Scans, Fehlerbehebung
108, 109
Luftfeuchtigkeit 166
M
Mac OS
Druckeinstellungen 33
Drucken von Fotos 37
Randloses Drucken 39
Mac OS X
HP Dienstprogramm 229
Manuelles Faxen
Empfangen 55
Senden 49, 53
Medien
auswählen 18
Beheben von
Zufuhrproblemen 100
Beseitigen von Staus 152
HP, Bestellen 192
in Fach einlegen 21
schräg ausgegebene
Seiten 101
Spezifikationen 161
unterstützte
Papierformate 161
unterstützte Typen und
Gewichte 163
Mehrfacheinzug,
Fehlerbehebung 101
Modellnummer 140
244
Modem
an gemeinsamem
Anschluss für Telefon-/
Faxanrufe (parallele
Telefonsysteme) 207
an gemeinsamem
Anschluss mit Fax und
Voicemail (parallele
Telefonsysteme) 216
an gemeinsamen Anschluss
mit Fax und
Anrufbeantworter
(parallele
Telefonsysteme) 213
gemeinsamer Anschluss mit
Fax (parallele
Telefonsysteme) 205
N
Nach Ablauf des Zeitraums für
den kostenlosen Support
91
Nebenstellenanlage,
Einrichtung mit Faxfunktion
Parallele Telefonsysteme
200
Netzanschluss, Position 12
Netzwerke
Anschlussabbildung 12
Einstellungen ändern 226
Einstellungen anzeigen und
drucken 226
erweiterte Einstellungen
227
Firewalls,
Fehlerbehebung 93
IP-Einstellungen 227
Problemlösung 138
Systemanforderungen 160
unterstützte Protokolle
160
Wireless-Einstellungen
140
Wireless-Kommunikation
einrichten 221
O
OCR
Fehlerbehebung 106
gescannte Dokumente
bearbeiten 42
Originale
Scannen 40
P
Papier
Format für Fax einstellen
58
Staus 152, 154
Papierzufuhrprobleme,
Fehlerbehebung 100
Parallele Telefonsysteme
DSL-Einrichtung 198
Einrichtungstypen 194
Einrichtung von
Nebenstellenanlagen
200
für Anrufbeantworter
einrichten 211
für gemeinsamen
Anschluss einrichten
202
für Modem und Voicemail
einrichten 216
für separaten Anschluss
einrichten 197
ISDN-Einrichtung 200
Länder/Regionen mit 193
Modem an gemeinsamem
Telefonanschluss
einrichten 207
Modem einrichten 205
Modem und
Anrufbeantworter
einrichten 213
Ruftonunterscheidung
einrichten 201
Patronen. siehe Tintenpatronen
PCL 3 GUI-Unterstützung 159
Planen einer Faxnachricht 51
Protokoll, Fax
Drucken 74
Prozessorspezifikationen 160
Pulswahl 68
Punkte, Fehlerbehebung
Scannen 109
Punkte oder Streifen,
Fehlerbehebung
Kopien 103
Q
Qualität, Fehlerbehebung
Kopieren 103
Scannen 108
R
Ränder
einstellen,
Spezifikationen 164
Randloses Drucken
Mac OS 39
Windows 38
Recycling
Druckpatronen 177
Reinigen
äußeres Gehäuse 27
automatischer
Vorlageneinzug 28
Druckkopf 143
Scannerglas 26
Ruftonanzahl bis zur
Beantwortung 66
Ruftonunterscheidung
ändern 67
Parallele Telefonsysteme
201
S
Scannen
Fehlerbehebung 104
Fehlermeldungen 107
langsam 105
mithilfe von Webscan 41
OCR 42
Qualität 108
Scanspezifikationen 165
über Druckerbedienfeld 40
Scannerglas
Originale einlegen 19
Position 11
Reinigen 26
Schalldruckpegel 167
Schräge Druckausgabe,
Fehlerbehebung
Drucken 101
Kopieren 103
Scannen 108
Schwarze Punkte oder Streifen,
Fehlerbehebung
Kopien 103
Scannen 109
Index
245
Schwarzweiße Seiten
Fax 48
Kopieren 46
Seiten pro Monat
(Wartungszyklus) 159
Senden von Scans
Fehlerbehebung 104
für OCR 42
Serielle Telefonsysteme
Einrichtungstypen 194
Länder/Regionen mit 193
Seriennummer 140
Sichern von Faxnachrichten
55
Software
Garantie 157
OCR 42
Webscan 41
Spannungsspezifikationen
166
Speicher
Faxnachrichten erneut
drucken 56
Faxnachrichten speichern
55
Spezifikationen 160
Speichern
Faxnachrichten im
Speicher 55
Spezifikationen
Abmessungen und
Gewicht 159
Betriebsumgebung 166
Geräuschemissionen 167
Lagerungsumgebung 166
Medien 161
Netzwerkprotokolle 160
Prozessor und Speicher
160
Stromversorgung 166
Systemanforderungen 160
Spezifikationen der
Lagerungsumgebung 166
Spezifikationen für die
Betriebsumgebung 166
Spezifikationen zur
Stromversorgung 166
Sprache, Drucker 159, 160
Standardeinstellungen
Kopieren 47
Status
Druckerstatusbericht 140
Netzwerkkonfigurationsseit
e 140
Staus
Entfernen 152
nicht zu verwendende
Medien 18
Papier 152, 154
Streifen, Fehlerbehebung
Kopien 103
Scannen 109
Streifen auf Scans,
Fehlerbehebung 108
Stromversorgung
Fehlerbehebung 92
Spezifikationen 166
Support 87
Systemanforderungen 160
T
Tasten, Bedienfeld 13
Technische Daten
Faxspezifikationen 165
Kopierspezifikationen 165
Scanspezifikationen 165
Telefon, Faxen
Empfangen 55
Senden 53
Senden, 53
Telefonischer Support 88
Telefonkabel
Test „Richtiger Typ“
fehlgeschlagen 113
Test „Verbunden mit dem
richtigen Anschluss“
schlägt fehl 112
verlängern 124
Telefonleitung, Ruftonmuster
67
Telefonsteckdose, Fax 112
Temperaturbereich 166
Test der Telefonsteckdose,
Fax 112
Test des Wähltons,
fehlgeschlagen 115
Test für richtigen Anschluss,
Fax 112
Tests, Faxen
Anschlussverbindung,
fehlgeschlagen 112
Einrichten 219
Fax-Telefonkabeltyptest
fehlgeschlagen 113
fehlgeschlagen 110
Hardware,
fehlgeschlagen 111
Telefonsteckdose 112
Wähltontest,
fehlgeschlagen 115
Zustand der Faxleitung
116
Text
Fehlerbehebung 96
fehlt in gescanntem
Dokument,
Fehlerbehebung 106
fleckig auf Kopien 104
kann nach dem Scannen
nicht bearbeitet werden,
Fehlerbehebung 106
undeutlich auf Kopien,
Fehlerbehebung 104
undeutliche Scans 109
unvollständig auf Kopien
104
Tintenfüllstände, prüfen 82
Tintenpatronen
auswechseln 83
Ergiebigkeit 159
Garantie 157
Garantie-Ablaufdaten 140
online bestellen 191
Position 12
Status 140
Teilenummern 140, 191
Tintenfüllstände prüfen 82
Tipps 81
unterstützte 159
Tintenpatronenklappe,
Position 12
Tonwahl 68
Treiber
Garantie 157
TWAIN
Quelle kann nicht aktiviert
werden 107
U
Umgebungsbedingungen 166
Umschläge
unterstützte Formate 161
Zufuhrfach mit
Unterstützung für 163
246
Umwelt,
Nachhaltigkeitsprogramm
177
Unterstützte Betriebssysteme
160
Unterstützte Schriftarten 159
USB-Verbindung
Anschluss, Position 11, 12
Spezifikationen 159
V
Verbrauchsmaterial
Druckerstatusbericht 140
Ergiebigkeit 159
online bestellen 191
Verkleinern von
Faxnachrichten 59
Vertikale Streifen auf Kopien,
Fehlerbehebung 103
Voicemail
für Fax und
Computermodem
einrichten (parallele
Telefonsysteme) 216
mit Fax einrichten (parallele
Telefonsysteme) 203
W
Wähltyp, Einstellung 68
Wahlüberwachung 49, 52
Wahlwiederholung, Optionen
einstellen 68
Warten
Druckkopf 143
Wartung
Auswechseln der
Tintenpatronen 83
Diagnoseseite 99, 145
Druckkopf 143
Druckkopf ausrichten 144
Druckkopf reinigen 143
Druckqualitätsbericht 99,
145
Tintenfüllstände prüfen 82
Wartungszyklus 159
Webscan 41
Websites
Bestellen von
Verbrauchsmaterialien
und Zubehör 191
Informationen zu
Eingabehilfen 3, 10
Kundendienst 88
Materialergiebigkeit,
Datenblatt 159
Umweltprogramme 177
Weiße Streifen oder Flecken,
Fehlerbehebung
Kopien 103, 104
Scans 108
Weiterleiten von
Faxnachrichten 57
Windows
Broschüren drucken 34
Druckeinstellungen 33
Drucken von Fotos 37
randlos 38
Systemanforderungen 160
Wireless-Kommunikation
einrichten 221
Erweiterte Fehlerbehebung
beim Wireless-Betrieb
128
Funkmodus ausschalten
227
Funkstörungen verringern
226
Grundlegende
Fehlerbehebung beim
Wireless-Betrieb 127
Zulassungshinweise 174
Z
Zubehör
Druckerstatusbericht 140
Garantie 157
Zufuhrfach
Kapazität 163
unterstützte
Medienformate 161
unterstützte Medientypen
und Gewichte 163
Zulassungshinweise 168, 174
Zulassungsnummer 168
Index
247
248
Podręcznik użytkownika
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/go/customercare