Indeks
A
abonnentkode 58
ADF (automatisk
dokumentføder)
ilægning af originaler 19
understøttede
medieformater 142
ADSL, faxopsætning med
parallelle telefonsystemer
177
afkortede sider, foretage
fejlfinding 84
akustisk emission 147
annullere
planlagt fax 46
ANNULLER-knap 13
antal sider pr. måned 140
automatisk dokumentføder
(ADF)
ilægning af originaler 19
indføringsproblemer,
fejlfinde 26
rengøre 26
understøttede
medieformater 142
automatisk faxreduktion 52
B
backup af fax 49
bakke 2
kapacitet 143
understøttede
medieformater 142
understøttede medietyper
og -vægt 143
bakker
afhjælpning af papirstop
133
finde 11
foretage fejlfinding vedr.
indføring 88
ilægge medier 20
kapacitet 143
papirstyr, illustration 11
understøttede
medieformater 142
understøttede medietyper
og -vægt 143
baudhastighed 61
bekræftelsesrapporter, fax 64
bestemt ringetone
parallelle telefonsystemer
179
ændre 59
blanke sider, foretage fejlfinding
kopi 89
scanne 96
udskrive 83
blokerede faxnumre
opsætte 52
blækniveauer, kontrollere 72
blækpatroner
bestille online 171
finde 12
garanti 138
garantiudløbsdatoer 122
kapacitet 140
kontrollere blækniveauer
72
status 122
tip 71
udskifte 72
understøttede 140
varenumre 122, 171
bæredygtigt miljøprogram 157
C
computermodem
delt med fax (parallelle
telefonsystemer) 182
delt med fax og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 190
delt med fax og voicemail
(parallelle
telefonsystemer) 185
delt med fax og voice mail
(parallelle
telefonsystemer) 194
D
diagnosticeringsside 87, 127
driftsmiljøspecifikationer 147
driver
garanti 138
DSL, faxopsætning med
parallelle telefonsystemer
177
dæksel til blækpatroner, finde
12
E
ECM. se fejlretningstilstand
efter supportperioden 80
elektriske specifikationer 147
EWS. se integreret webserver
F
falmede striber på kopier,
foretage fejlfinding 90
farvekopi 41
farvet tekst og OCR 38
fax
autosvar 59
backup af fax 49
bekræftelsesrapporter 64
bestemt ringetone,
opsætning (parallelle
telefonsystemer) 179
bestemt ringetone, ændre
mønster 59
blokere numre 52
delt telefonlinje, opsætning
(parallelle
telefonsystemer) 180
DSL, opsætning (parallelle
telefonsystemer) 177
fejlrapporter 65
fejlretningstilstand 62
foretage fejlfinding 96
genopkald 60
hastighed 61
indstillinger, ændre 58
internetprotokol, via 62
215
ISDN-linje, opsætning
(parallelle
telefonsystemer) 178
log, slette 63
log, udskrive 66
lydstyrke 61
manuelt, modtage 49
modem, delt med (parallelle
telefonsystemer) 182
modem og telefonsvarer,
delt med (parallelle
telefonsystemer) 190
modem og voicemail, delt
med (parallelle
telefonsystemer) 185,
194
modtage 48
modtage, fejlfinde 103,
106
opkaldstype, indstilling 60
opsætningstyper 174
overvåget opkald 44, 46
papirstørrelse 52
parallelle telefonsystemer
173
PBX-system, opsætning
(parallelle
telefonsystemer) 178
planlægge 45
poll til at modtage 51
rapporter 64
reduktion 52
ringninger før svar 59
sende 43
sende, fejlfinde 103, 105,
108
separat faxlinje, opsætte
(parallelle
telefonsystemer) 176
specifikationer 145
svartilstand 59
telefonledning for kort 109
telefonsvarer, fejlfinde 109
telefonsvarer, konfigurere
(parallelle
telefonsystemer) 189
telefonsvarer og modem,
delt med (parallelle
telefonsystemer) 190
test af klartone, fejl 101
test af
telefonledningstilslutning,
fejl 98
test af telefonledningstype,
fejl 100
teste linjes tilstand, fejl
102
testen mislykkedes 97
teste opsætning 196
titel 58
udskrive igen 50
udskrive oplysninger om
seneste transaktion 66
videresende 51
voicemail, opsætning
(parallelle
telefonsystemer) 181
vægstik, teste 98
fejlfinding
forslag i forbindelse med
installation af HP-
softwaren 120
forslag til installation af
hardware 119
installationsproblemer 119
løse netværksproblemer
120
problemer med trådløs
111
fejlmeddelelser
kan ikke aktivere TWAIN-
kilde 94
fejlrapporter, fax 65
fejlretningstilstand 62
firewall
konfigurere 117
firewalls, foretage fejlfinding
82
fjerne
faxlog 63
FoIP 62
forbrugsvarer
bestille online 171
kapacitet 140
printerstatusrapport 122
foretage fejlfinding
afkortede sider, tekst eller
grafik er placeret
forkert 84
blanke sider udskrives 83
fax 96
faxhardwaretest
mislykkedes 97
faxlinjetest, fejl 102
faxtest 97
faxvægstik, teste 98
firewalls 82
flere sider føres ind 89
integreret webserver 118
intet udskrives 81
kopi 89
kopikvalitet 90
manglende eller forkerte
oplysninger 84
medie udføres ikke af
bakken 88
modtage fax 103, 106
netværkskonfigurationssid
e 122
papirindføringsproblemer
88
printerstatusrapport 121
scanne 91
scanningskvalitet 94
sende faxer 103, 105, 108
skæve kopier 90
skæve sider 88
stop, papir 135
strøm 81
telefonsvarer 109
test af faxklartone, fejl 101
test af
faxtelefonledningstilslutni
ng, fejl 98
test af
faxtelefonledningstype,
fejl 100
tip 80
udskrive 80
fotomedier
understøttede formater
143
få vist
netværksindstillinger 202
G
garanti 138
gemme
fax i hukommelsen 49
genbrug
blækpatroner 157
genopkald, indstilling 60
glasplade, scanner
finde 11
ilægning af originaler 18
rengøre 25
216
grafik
ser anderledes ud end
originalen 95
ufuldstændig på kopier 91
H
hardware, faxopsætningstest
97
hastighed
foretage fejlfinding af
scanner 92
hjælp til handicappede 3, 9
HP Utility (Mac OS X)
åbne 204
hukommelse
gemme fax 49
specifikationer 141
udskrive fax igen 50
hvide bånd eller striber,
foretage fejlfinding
kopier 90, 91
scanninger 95
I
ilægge
bakke 20, 22
foto 23
ilægge konvolutter 22
ilægge kort 23
ilægge medier 20
indføring af flere ark, udføre
fejlfinding 89
indikatorer, kontrolpanel 13
indstillinger
hastighed, fax 61
kopi 41
lydstyrke, fax 61
netværk 201
installation
forslag i forbindelse med
installation af HP-
softwaren 120
forslag til installation af
hardware 119
løse problemer 119
integreret webserver
fejlfinde, kan ikke åbnes
118
om 204
systemkrav 141
Webscan 38
åbne 205
internetprotokol
fax, bruge 62
IP-adresse
tjekke for printer 119
IP-indstillinger 202
ISDN-linje, opsætning med fax
parallelle telefonsystemer
178
J
justere skrivehoved 126
K
kapacitet
bakker 143
knapper, kontrolpanel 13
konfigurere
firewall 117
kontrolpanel
indikatorer 13
knapper 13
konvolutter
understøttede formater
142
understøttende bakke 143
kopi
foretage fejlfinding 89
indstillinger 41
kvalitet 90
specifikationer 145
kopieringsindstillinger
kopi 42
kornede eller hvide bånd på
kopier, foretage fejlfinding
91
korrekt port, faxtest 98
kort
understøttede formater
142
understøttende bakke 143
kortnummer
sende faxer 44
kundesupport
elektronisk 77
kvalitet, fejlfinde
kopi 90
scanne 94
L
lodrette striber på kopier,
foretage fejlfinding 90
log, fax
udskrive 66
lovpligtige oplysninger 148,
154
lovpligtigt modelnummer 148
luftfugtighedsspecifikationer
147
lydstyrke
faxlyde 61
lydtryk 147
lyse billeder, foretage fejlfinding
kopier 90
scanninger 96
M
Mac OS
udskriftsindstillinger 31
Udskrivning af fotos 34
Udskrivning uden ramme
36
Mac OS X
HP Utility 204
manglende eller forkerte
oplysninger, foretage
fejlfinding 84
margener
indstilling, specifikationer
144
Meddelelser fra Hewlett-
Packard Company 3
medie
afhjælpning af papirstop
133
foretage fejlfinding vedr.
indføring 88
HP, bestille 172
lægge papir i bakke 20
skæve sider 88
specifikationer 142
understøttede formater
142
understøttede typer og
vægt 143
vælge 18
miljøspecifikationer 147
modelnummer 122
modem
delt med fax (parallelle
telefonsystemer) 182
delt med fax og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 190
Indeks
217
delt med fax og voicemail
(parallelle
telefonsystemer) 185
delt med fax og voice mail
(parallelle
telefonsystemer) 194
modtage fax
automatisk 48
autosvartilstand 59
blokere numre 52
foretage fejlfinding 103,
106
manuelt 49
polling 51
ringninger før svar 59
videresende 51
mørke billeder, foretage
fejlfinding
kopier 90
scanninger 96
N
netværk
avancerede indstillinger
202
firewalls, foretage
fejlfinding 82
indstillinger, ændre 201
IP-indstillinger 202
løse problemer 120
protokoller, understøttede
141
stik, illustration 12
systemkrav 141
trådløse indstillinger 122
trådløs kommunikation,
opsætning 197
vise og udskrive
indstillinger 202
O
OCR
foretage fejlfinding 93
redigerede scannede
dokumenter 38
opbevaringsmiljøspecifikatione
r 147
opkaldsmodem
delt med fax (parallelle
telefonsystemer) 182
delt med fax og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 190
delt med fax og voicemail
(parallelle
telefonsystemer) 185
delt med fax og voice mail
(parallelle
telefonsystemer) 194
opkaldstype, indstilling 60
opsætning
bestemt ringetone 59
bestemt ringetone
(parallelle
telefonsystemer) 179
computermodem (parallelle
telefonsystemer) 182
computermodem og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 190
computermodem og
voicemail (parallelle
telefonsystemer) 185,
194
delt telefonlinje (parallelle
telefonsystemer) 180
DSL (parallelle
telefonsystemer) 177
fax, med parallelle
telefonsystemer 173
faxscenarier 174
ISDN-linje (parallelle
telefonsystemer) 178
PBX-system (parallelle
telefonsystemer) 178
separat faxlinje (parallelle
telefonsystemer) 176
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 189
telefonsvarer og modem
(parallelle
telefonsystemer) 190
teste fax 196
voicemail (parallelle
telefonsystemer) 181
voicemail og
computermodem
(parallelle
telefonsystemer) 194
originaler
scanne 37
overvåget opkald 44, 46
P
papir
papirstop 133, 135
størrelse, angive for fax
52
papirbakke
kapacitet 143
understøttede
medieformater 142
understøttede medietyper
og -vægt 143
papirindføringsproblemer,
foretage fejlfinding 88
papirstop
fjerne 133
medier, der skal undgås
18
papir 133, 135
parallelle telefonsystemer
bestemt ringetone,
opsætte 179
delt telefonlinje,
opsætning 180
DSL opsætning 177
ISDN opsætning 178
lande/områder med 173
modem delt med talelinjen,
opsætning 185
modem og telefonsvarer,
opsætning 190
modem og voicemail,
opsætte 194
modemopsætning 182
opsætningstyper 174
PBX opsætning 178
separat linje, opsætte 176
telefonsvarer, konfigurere
189
patroner. se blækpatroner
PBX-system, opsætning med
fax
parallelle telefonsystemer
178
PCL 3 GUI understøttelse 140
periode med telefonisk support
supportperiode 78
planlægge fax 45
pletter eller streger, foretage
fejlfinding
kopier 90
poll til at modtage fax 51
porte, specifikationer 140
218
prikker, foretage fejlfinding
scanne 96
printerdriver
garanti 138
printerens kontrolpanel
finde 11
netværksindstillinger 201
scanne fra 37
sende faxer 44
printersoftware (Windows)
om 204
åbne 204
printerstatusrapport
oplysninger på 121
udskrive 122
processorspecifikationer 141
program
garanti 138
OCR 38
Webscan 38
pulsopkald 60
R
radiointerferens
lovpligtige oplysninger 154
reducere 201
rapporter
bekræftelse, fax 64
diagnosticering 87, 127
fejl, fax 65
mislykket faxtest 97
skrivehoved 125
udskriftskvalitet 87, 127
redigere
tekst i OCR-program 38
reducere fax 52
reklamefaxetilstand 52
rengøre
automatisk
dokumentføder 26
overflade 26
scannerglasplade 25
skrivehoved 125
ringemønster for besvarelse
parallelle telefonsystemer
179
ændre 59
ringninger før svar 59
rundsend fax
sende 46
S
scanne
fejlmeddelelser 94
foretage fejlfinding 91
fra Webscan 38
kvalitet 94
langsomt 92
OCR 38
scanningsspecifikationer
146
via printerens
kontrolpanel 37
scannerglasplade
finde 11
ilægning af originaler 18
rengøre 25
sende en fax manuelt
modtage 49
sende 44, 47
sende faxer
basisfax 44
bruge kontrolpanelet 43
foretage fejlfinding 103,
105, 108
hukommelse, fra 45
manuelt 47
overvåget opkald 44, 46
planlægge 45
sende scanninger
foretage fejlfinding 91
til OCR 38
serielle telefonsystemer
lande/områder med 173
opsætningstyper 174
serienummer 122
sider pr. måned (driftscyklus)
140
skrifttyper, understøttede 140
skrivehoved
rengøre 125
skrivehoved, justere 126
skrivehoveder
bestille online 171
skæv, fejlfinde
kopi 90
scanne 95
udskrive 88
sorte pletter eller streger,
foretage fejlfinding
kopier 90
scanne 96
sort-hvide sider
fax 43
kopi 41
specifikationer
akustisk emission 147
driftsforhold 147
elektriske 147
fysiske 140
medie 142
netværksprotokoller 141
opbevaringsmiljø 147
processor og
hukommelse 141
systemkrav 141
sprog, printer 140, 141
spændingsspecifikationer 147
standardindstillinger
kopi 42
status
netværkskonfigurationssid
e 122
printerstatusrapport 122
stik, finde 12
streger
kopier, foretage fejlfinding
90
scanninger, foretage
fejlfinding 95, 96
streger, foretage fejlfinding
kopier 90
scanne 96
striber på scanninger, foretage
fejlfinding 95
strøm
foretage fejlfinding 81
specifikationer 147
strømindgang, finde 12
støj, oplysninger om 147
størrelse
foretage fejlfinding,
kopiering 90
scanninger, foretage
fejlfinding 96
support 76
systemkrav 141
T
tekniske oplysninger
faxspecifikationer 145
kopispecifikationer 145
scanningsspecifikationer
146
Indeks
219
tekst
foretage fejlfinding 84
kan ikke redigere efter
scanning, foretage
fejlfinding 93
mangler fra scanning,
foretage fejlfinding 93
udtværet på kopier 91
ufuldstændig på kopier 91
uklare scanninger 96
uklar på kopier, foretage
fejlfinding 91
telefon, faxe fra
modtage 49
sende 47
telefon, fax fra
modtage 49
sende, 47
telefonledning
forlænge 109
test af korrekte type, fejl
100
test at "tilsluttet til korrekt
port" mislykkedes 98
telefonlinje, ringemønster for
besvarelse 59
telefonstik i væggen, fax 98
telefonsupport 77
telefonsvarer
faxtoner, indspillet 109
konfigurere med fax og
modem 190
opsætte med fax (parallelle
telefonsystemer) 189
temperaturspecifikationer 147
test, fax
faxlinjes tilstand 102
hardware, fejl 97
klartone, fejl 101
mislykkedes 97
opsætning 196
portilslutning, fejl 98
telefonvægstik 98
test af
faxtelefonledningstype,
fejl 100
test af klartone, fejl 101
test af linjes tilstand, fax 102
teste stik i væggen, fax 98
tilbehør
garanti 138
printerstatusrapport 122
titel, fax 58
toneopkald 60
trådløs kommunikation
avanceret fejlfinding i
forbindelse med
trådløs 112
grundlæggende fejlfinding i
forbindelse med
trådløs 112
lovpligtige oplysninger 154
opsætte 197
reducering af interferens
201
trådløs kommunikation,
deaktivere 202
trådløs kommunikation,
deaktivere 202
TWAIN
kan ikke aktivere kilde 94
U
udskifte blækpatroner 72
udskriftkvalitetsrapport 87,
127
udskriftsbakke
finde 11
understøttede medier 144
udskriftsindstillinger
udskriftskvalitet 85
udskrive
diagnosticeringsside 87,
127
faxer 50
faxlog 66
faxrapporter 64
foretage fejlfinding 80
langsomt, fejlfinding 82
printerstatusrapport 122
seneste fax, oplysninger
om 66
udskriftkvalitetsrapport 87,
127
udskrive igen
faxer fra hukommelsen 50
udskrive på konvolutter 33
Udskrivning af brochurer
udskrive 32
Udskrivning af fotos
Mac OS 34
Windows 34
Udskrivning af konvolutter
Mac OS 33
Udskrivning uden ramme
Mac OS 36
Windows 35
understøttede
operativsystemer 141
USB-forbindelse
port, finde 11, 12
specifikationer 140
V
vedligeholdelse
diagnosticeringsside 87,
127
justere skrivehoved 126
kontrollere blækniveauer
72
rense skrivehoved 125
skrivehoved 125
udskifte blækpatroner 72
udskriftkvalitetsrapport 87,
127
videresende faxer 51
voicemail
opsætte med fax (parallelle
telefonsystemer) 181
opsætte med fax og
computermodem
(parallelle
telefonsystemer) 194
W
Webscan 38
websider
bestille forbrugsvarer og
tilbehør 171
kapacitet, datablad 140
kundesupport 77
miljøprogrammer 157
oplysninger om
handicapfunktioner 3, 9
Windows
systemkrav 141
uden rammer 35
udskriftsindstillinger 30
udskrive brochurer 32
Udskrivning af fotos 34
220
Podręcznik użytkownika
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/go/customercare