Rejstřík
A
ADF (automatický podavač
dokumentů)
podporované formáty
médií 146
vkládání předloh 19
ADSL, nastavení faxování s
paralelní telefonní
systémy 182
akustický tlak 151
automatické zmenšení faxu
54
automatický podavač
dokumentů (ADF)
čištění 26
podporované formáty
médií 146
potíže s podáváním,
odstraňování 26
vkládání předloh 19
B
barevné kopírování 43
barevný text a OCR 40
bezdrátová komunikace
informace o předpisech
158
nastavení 203
pokročilé odstraňování
problémů s bezdrátovou
sítí 115
rádiový režim, vypnutí 208
snížení rušení 207
základy odstraňování potíží
s bezdrátovou sítí 115
bílé oblasti nebo pruhy, řešení
potíží
kopie 94
skenované obrázky 98
blokovaná faxová čísla
nastavení 55
brána firewall
konfigurace 120
brány firewall, řešení potíží 85
Č
čáry
kopie, řešení problémů 94
skenování, řešení potíží
98, 99
černé tečky nebo šmouhy,
řešení potíží
kopie 94
skenování 99
černobílé stránky
fax 45
kopírování 43
číslo modelu 126
čištění
automatický podavač
dokumentů 26
skleněná plocha skeneru
25
tisková hlava 129
vnější plochy 26
D
délka poskytování telefonické
podpory
délka podpory 81
diagnostická stránka 90, 131
DSL, nastavení faxování s
paralelní telefonní
systémy 182
dvířka pro přístup k inkoustové
kazetě, umístění 12
E
ECM. viz režim opravy chyb
elektrické parametry 151
emise hluku 151
EWS. viz integrovaný webový
server
F
fax
automatická odpověď 61
blokovaná čísla 55
DSL, nastavení (paralelní
telefonní systémy) 182
formát papíru 54
hlasitost 64
hlasová pošta, nastavení
(paralelní telefonní
systémy) 186
chybové protokoly 68
instalace samostatné linky
(paralelní telefonní
systémy) 181
ISDN linka, nastavení
(paralelní telefonní
systémy) 183
modem, sdílený s (paralelní
telefonní systémy) 187
modem a hlasová linka,
sdílení s (paralelní
telefonní systémy) 190
modem a hlasová pošta,
sdílení s (paralelní
telefonní systémy) 199
modem a záznamník,
sdílení (paralelní
telefonní systémy) 195
monitorované vytáčení 46,
49
možnosti opakované
volby 63
naplánování 48
nastavení, změna 60
nastavení rozlišujícího
vyzvánění (paralelní
telefonní systémy) 184
nastavení sdílené telefonní
linky (paralelní telefonní
systémy) 185
odesílání, řešení potíží
106, 108, 111
odeslání 45
odstraňování problémů 99
opakovaný tisk 53
paralelní telefonní
systémy 177
PBX ústředna, nastavení
(paralelní telefonní
systém) 183
počet zazvonění před
příjmem 61
221
potvrzovací protokoly 67
protokol, tisk 68
protokol, vymazat 66
protokol Internet, přes 65
protokoly 66
předávání 53
příjem 51
příjem, řešení potíží 106,
109
příliš krátký telefonní
kabel 112
režim odpovědi 61
režim opravy chyb 64
rozlišující vyzvánění, změna
typu 62
ruční příjem 51
rychlost 64
řešení potíží se
záznamníkem 112
technické údaje 150
test nastavení 201
test oznamovacího tónu,
selhal 104
test připojení k telefonnímu
kabelu, selhal 101
test selhal 100
test stavu linky, selhal 105
test telefonní zásuvky,
selhal 101
test typu telefonního kabelu,
selhal 102
tisk detailů poslední
transakce 68
typ volby, nastavení 63
typy nastavení 178
záhlaví 61
záložní fax 52
záznamník, nastavení
(paralelní telefonní
systémy) 194
záznamník a modem,
sdílení (paralelní
telefonní systémy) 195
zmenšení 54
žádost o příjem 53
faxování vysílání
odeslání 49
FoIP 65
formát
odstraňování problémů
s kopírováním 93
skenování, řešení potíží
99
fotografická média
podporované formáty 147
H
hardware, test instalace faxu
100
hladiny inkoustu, kontrola 75
hlasitost
zvuky faxu 64
hlasová pošta
nastavení s faxem
(paralelní telefonní
systémy) 186
nastavení s faxem a
počítačovým modemem
(paralelní telefonní
systémy) 199
hlášení o stavu tiskárny
informace o 125
tisk 126
hlava 129
HP Utility (Mac OS X)
otevření 210
CH
chybějící nebo nesprávné
informace, řešení potíží 87
chybová hlášení
zdroj TWAIN nelze
aktivovat 97
chybové protokoly, fax 68
I
identifikační kód účastníka 61
informace o hluku 151
informace o předpisech 152,
158
inkoustové kazety
čísla dílů 126, 175
data vypršení záruky 126
fotografií online 175
kontrola hladin inkoustu
75
podporované 144
rady 74
stav 126
umístění 12
výměna 75
výtěžnost 144
záruka 142
instalace
doporučení pro instalaci
hardwaru 123
doporučení pro instalaci
softwaru HP 123
řešení problémů 122
integrovaný webový server
informace o 210
otevření 211
řešení potíží, nelze otevřít
121
systémové požadavky 145
Webscan 39
IP adresa
kontrola pro tiskárnu 122
ISDN linka, nastavení s faxem
paralelní telefonní
systémy 183
J
jazyk, tiskárna 144, 145
K
kapacita
zásobníky 148
karty
podporované formáty 147
podpůrný zásobník 148
kazety. viz inkoustové kazety
konektory, umístění 12
konfigurace
brána firewall 120
kontrolky, ovládací panel 13
kopírování
kvalita 93
nastavení 43
odstraňování problémů 92
technické údaje 150
kvalita, odstraňování problémů
kopírování 93
skenování 97
M
Mac OS X
HP Utility 210
manuální faxování
odeslání 46, 50
příjem 51
médium
podporované formáty 146
podporované typy a
hmotnosti 148
222
pořadí stránek 176
řešení problémů
s vkládáním 91
skrčené stránky 92
technické údaje 146
uvolnění uvíznutého
papíru 137
vkládání do zásobníku 20
výběr 18
modem
sdílení s faxem a hlasovou
linkou (paralelní telefonní
systémy) 190
sdílení s faxem a hlasovou
poštou (paralelní
telefonní systémy) 199
sdílení s faxem a
záznamníkem (paralelní
telefonní systémy) 195
sdílený s faxem (paralelní
telefonní systémy) 187
modem počítače
sdílení s faxem a hlasovou
linkou (paralelní telefonní
systémy) 190
sdílení s faxem a hlasovou
poštou (paralelní
telefonní systémy) 199
sdílení s faxem a
záznamníkem (paralelní
telefonní systémy) 195
sdílený s faxem (paralelní
telefonní systémy) 187
modem pro telefonické
připojení
sdílení s faxem a hlasovou
linkou (paralelní telefonní
systémy) 190
sdílení s faxem a hlasovou
poštou (paralelní
telefonní systémy) 199
sdílení s faxem a
záznamníkem (paralelní
telefonní systémy) 195
sdílený s faxem (paralelní
telefonní systémy) 187
monitorované vytáčení 46, 49
možnosti opakované volby,
nastavení 63
N
napájení
odstraňování problémů 84
technické údaje 151
napájení, umístění 12
naplánování faxu 48
nastavení
DSL (paralelní telefonní
systémy) 182
fax, s paralelními
telefonními systémy
177
hlasitost, fax 64
hlasová pošta (paralelní
telefonní systémy) 186
hlasová pošta a počítačový
modem (paralelní
telefonní systémy) 199
kopírování 43
linka ISDN (paralelní
telefonní systémy) 183
počítačový model (paralelní
telefonní systémy) 187
počítačový modem a
hlasová linka (paralelní
telefonní systémy) 190
počítačový modem a
hlasová pošta (paralelní
telefonní systémy) 199
počítačový modem
a záznamník (paralelní
telefonní systémy) 195
rozlišující vyzvánění 62
rozlišující vyzvánění
(paralelní telefonní
systémy) 184
rychlost, fax 64
samostatná faxová linka
(paralelní telefonní
systémy) 181
scénáře faxu 178
sdílená telefonní linka
(paralelní telefonní
systémy) 185
síť 208
systém PBX (paralelní
telefonní systémy) 183
testovací fax 201
záznamník (paralelní
telefonní systémy) 194
záznamník a modem
(paralelní telefonní
systémy) 195
nastavení IP 208
nastavení kopírování
kopírování 44
nastavení tisku
kvalita tisku 88
O
obálky
podporované formáty 146
podpůrný zásobník 148
obrázky
liší se od předlohy 98
nekompletní kopie 94
OCR
odstraňování problémů 96
úprava skenovaného
dokumentu 40
odebrání více listů, řešení
potíží 92
odesílání faxů
monitorované vytáčení 46,
49
naplánování 48
odstraňování problémů
106, 108, 111
paměť, z 47
použití ovládacího panelu
45
ruční 50
základní fax 46
odeslat naskenované
do OCR 40
odstraňování problémů 95
odpověď podle typu zvonění
paralelní telefonní
systémy 184
změna 62
odstraňování problémů
brány firewall 85
byly vytištěny prázdné
stránky 86
fax 99
hlášení o stavu tiskárny
125
chybějící nebo nesprávné
informace 87
integrovaný webový
server 121
je odebíráno více stránek
92
kopírování 92
kvalita kopie 93
kvalita skenování 97
Rejstřík
223
médium není ze zásobníku
odebíráno 91
napájení 84
nic se netiskne 84
odesílání faxů 106, 108,
111
oříznuté stránky, nesprávné
umístění textu nebo
obrázků 87
pootočené kopie 94
problémy s vkládáním
papíru 91
příjem faxů 106, 109
rady 83
selhal test hardwaru faxu
100
skenování 95
skrčené stránky 92
stránka s konfigurací sítě
126
telefonní záznamníky 112
test faxové linky selhal
105
test připojení k telefonnímu
kabelu faxu, selhal 101
test telefonní zásuvky faxu,
selhal 101
test typu telefonního kabelu
faxu selhal 102
testy faxování 100
test zjištění oznamovacího
tónu faxu, selhal 104
tisk 83
uvíznutí papíru 139
okraje
nastavení, technické
údaje 149
opakovaný tisk
faxy uložené v paměti 53
oříznuté stránky, řešení potíží
87
ovládací panel
kontrolky 13
tlačítka 13
ovládací panel tiskárny
nastavení sítě 208
odesílání faxů 46
skenovat z 38
umístění 11
ovladač
záruka 142
ovladač tiskárny
záruka 142
P
paměť
technické údaje 145
tisk faxů 53
uložení faxů 52
papír
formát, nastavení pro fax
54
uvíznutí 137, 139
paralelní telefonní systémy
instalace samostatné
linky 181
nastavení DSL 182
nastavení ISDN 183
nastavení modemu 187
nastavení modemu a
hlasové pošty 199
nastavení modemu a
záznamníku 195
nastavení modemu
sdíleného s hlasovou
linkou 190
nastavení PBX 183
nastavení rozlišujícího
vyzvánění 184
nastavení sdílené linky
185
nastavení záznamníku
194
typy nastavení 178
země/oblasti s 177
parametry vlhkosti 151
PBX ústředna, nastavení s
faxem
paralelní telefonní
systémy 183
počet stran za měsíc (pracovní
cyklus) 145
počet zazvonění před
příjmem 61
podpora 79
podpora PCL 3 GUI 144
podpora po telefonu 80
podporovaná písma 144
podporované operační
systémy 145
pootočení, řešení potíží
kopírování 94
skenování 98
tisk 92
porty, specifikace 144
potvrzovací protokol, fax 67
po vypršení lhůty podpory 83
Poznámky společnosti Hewlett-
Packard 3
pracovní cyklus 145
prázdné stránky, řešení
problémů
kopírování 92
skenování 99
tisk 86
program ochrany životního
prostředí 161
protokol, fax
tisk 68
Protokol Internet
fax, použití 65
protokol kvality tisku 90, 131
protokoly
diagnostika 90, 131
chybové protokoly, fax 68
kvalita tisku 90, 131
potvrzovací protokol, fax
67
selhal test faxování 100
tisková hlava 129
pruhy ve skenech, řešení
potíží 98
předávání faxů 53
předlohy
skenování 38
přenosová rychlost 64
příjem faxů
automaticky 51
blokovaná čísla 55
odstraňování problémů
106, 109
počet zazvonění před
příjmem 61
předávání 53
režim automatické
odpovědi 61
ruční 51
žádání 53
připojení USB
port, umístění 11, 12
technické údaje 144
příslušenství
hlášení o stavu tiskárny
126
záruka 142
pulzní volba 63
224
R
rádiové rušení
informace o předpisech
158
snížení 207
rádiový režim, vypnutí 208
recyklovat
tiskové kazety 161
režim nevyžádaných faxů 55
režim opravy chyb 64
rozlišující vyzvánění
paralelní telefonní
systémy 184
změna 62
rychlá volba
odesílání faxu 46
rychlost
řešení potíží se skenerem
96
Ř
řešení potíží
doporučení pro instalaci
hardwaru 123
doporučení pro instalaci
softwaru HP 123
problémy s bezdrátovou
sítí 114
problémy s instalací 122
řešení problémů se sítí
124
S
sériové číslo 126
sériové telefonní systémy
typy nastavení 178
země/oblasti s 177
sítě
brány firewall, řešení
potíží 85
nastavení, změna 208
nastavení bezdrátového
připojení 126
nastavení bezdrátové
komunikace 203
nastavení IP 208
obrázek konektoru 12
podporované protokoly
145
řešení problémů 124
systémové požadavky 145
upřesnění nastavení 208
zobrazení a tisk
nastavení 208
skenování
chybová hlášení 97
kvalita 97
OCR 40
odstraňování problémů 95
pomalý 96
pomocí funkce Webscan
39
specifikace skenování 150
z ovládacího panelu
tiskárny 38
skleněná plocha, skener
čištění 25
umístění 11
vkládání předloh 18
skleněná plocha skeneru
čištění 25
umístění 11
vkládání předloh 18
software
OCR 40
Webscan 39
záruka 142
software tiskárny (Windows)
informace o 210
otevření 210
specifikace pracovního
prostředí 151
specifikace procesorů 145
specifikace provozního
prostředí 151
specifikace skladování 151
spotřební materiál
fotografií online 175
hlášení o stavu tiskárny
126
výtěžnost 144
stav
hlášení o stavu tiskárny
126
stránka s konfigurací sítě
126
storno
fax, odeslání později 48
světlé obrázky, řešení potíží
kopie 94
skenované obrázky 99
svislé pruhy v kopiích, řešení
potíží 94
systém Mac OS
nastavení tisku 31
tisk bez okrajů 36
tisk fotografií 35
systémové požadavky 145
Š
šmouhy, řešení potíží
kopie 94
skenování 99
T
tečky, řešení problémů
skenování 99
tečky nebo šmouhy, řešení
potíží
kopie 94
technické informace
specifikace faxu 150
specifikace kopírování
150
specifikace skenování 150
technické specifikace
o napětí 151
technické údaje
elektrické 151
emise hluku 151
fyzické 144
médium 146
procesor a paměť 145
provozní prostředí 151
síťové protokoly 145
skladování 151
systémové požadavky 145
telefon, fax od
odeslání 50
odeslání, 50
příjem 51
telefonní kabel
prodloužení 112
test připojení ke správnému
kabelu selhal 101
test správného typu
selhal 102
telefonní linka, odpověď podle
typu zvonění 62
telefonní zásuvka, fax 101
teplotní parametry 151
test správného portu, fax 101
test stavu linky, fax 105
test telefonní zásuvky, fax 101
Rejstřík
225
testy, fax
hardware, selhal 100
nastavení 201
oznamovací tón, selhal
104
připojení k portu, selhal
101
selhalo 100
stav faxové linky 105
telefonní zásuvka ve zdi
101
test typu telefonního kabelu
faxu selhal 102
test zjištění oznamovacího
tónu, selhání 104
text
nečitelné kopie, řešení
potíží 94
nečitelné skeny 99
nekompletní kopie 94
nelze po skenování
upravovat, řešení
potíží 96
odstraňování problémů 87
skvrny v kopiích 94
ve skenu chybí, řešení
potíží 96
tisk
detaily posledního faxu 68
diagnostická stránka 90,
131
faxy 53
hlášení o stavu tiskárny
126
odstraňování problémů 83
protokol kvality tisku 90,
131
protokoly faxu 66, 68
tisk bez okrajů
systém Mac OS 36
Windows 36
tisk fotografií
systém Mac OS 35
Windows 34
tisk letáků
tisk 32
tisk obálek
systém Mac OS 33
tisk obálky 33
tisková hlava
čištění 129
tiskové hlavy
fotografií online 175
tiskové hlavy, zarovnání 130
tlačítka, ovládací panel 13
tlačítko Storno 13
tmavé obrázky, řešení potíží
kopie 94
skenované obrázky 99
tónová volba 63
TWAIN
zdroj nelze aktivovat 97
typ volby, nastavení 63
U
údržba
čištění tiskové hlavy 129
diagnostická stránka 90,
131
kontrola hladin inkoustu
75
protokol kvality tisku 90,
131
tisková hlava 129
výměna inkoustových
kazet 75
zarovnání tiskových hlav
130
ukládání
faxy uložené v paměti 52
upravit
text v programu OCR 40
usnadnění práce 3, 9
uvíznutí
média, kterým se vyhnout
18
papír 137, 139
vymazat 137
V
vkládání médií 21
vkládání obálek 22
vkládání papíru, řešení potíží
91
vložení
fotografie 24
zásobník 21, 22
vložení karet 24
vstupní zásobník
kapacita 148
podporované formáty
médií 146
podporované typy a
hmotnosti médií 148
vybledlé pruhy v kopiích, řešení
potíží 94
výchozí nastavení
kopírování 44
vymazat
protokoly faxu 66
výměna inkoustových kazet
75
výstupní zásobník
podporovaná média 148
umístění 11
vytištění
pomalu, řešení potíží 85
W
webové stránky
formulář přehledu
výtěžnosti 144
informace o usnadnění 3,
9
objednávka spotřebního
materiálu
a příslušenství 175
programy ochrany životního
prostředí 161
zákaznická podpora 80
Webscan 39
Windows
bez okrajů 36
nastavení tisku 30
systémové požadavky 145
tisk fotografií 34
tisk letáků 32
Z
záhlaví, fax 61
zákaznická podpora
elektronická zařízení 80
zákonné identifikační číslo
modelu 152
záložní fax 52
zarovnání tiskových hlav 130
záruka 142
zásobník 2
kapacita 148
podporované formáty
médií 146
podporované typy a
hmotnosti médií 148
zásobníky
ilustrace vodítka papíru 11
kapacity 148
226
podporované formáty
médií 146
podporované typy a
hmotnosti médií 148
řešení problémů
s vkládáním 91
umístění 11
uvolnění uvíznutého
papíru 137
vkládání médií 20
záznamník
faxové tóny nahrány 112
nastavení s faxem
(paralelní telefonní
systémy) 194
nastavení s faxem a
modemem 195
zmenšit fax 54
zobrazení
nastavení sítě 208
zrnité nebo bílé pruhy v kopiích,
řešení potíží 94
Ž
žádost o příjem faxu 53
Rejstřík
227
228
Podręcznik użytkownika
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/go/customercare