ةدوﺰﻤﻟا
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺎﻬﺏ
ﺞﻡاﺮﺏو
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ
ﻊﻡ
TWAIN
وأ
WIA
.
ﺪﻨﻋ
ﺢﺴﻡ
؛تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻦﻜﻤی
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
ﺢﺴﻤﻟ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻖﻴﺴﻨﺘﺏ
ﻚﻨﻜﻤی
ﺚﺤﺒﻟا
ﻪﻴﻓ
ﻪﺨﺴﻥو
ﻪﻘﺼﻟو
ﻩﺮیﺮﺤﺕو
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻦﻡ
HP
ﻻ
ﻢﻋﺪی
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺮﺒﻋ
TWAIN
و
WIA
ﻰﻠﻋ
ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻞﻤﻌﺕ
مﺎﻈﻨﺏ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
Mac OS X
ﺔﻈﺣﻼﻣ
حﺎﺘﺕ
ﺾﻌﺏ
ﻒﺋﺎﻇو
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻂﻘﻓ
ﺪﻌﺏ
ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا
ﻦﻡ
HP
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻪﺟاﻮﺕ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﻲﻓ
ﺢﺴﻡ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
،ﺎًﻴﺋﻮﺽ
ﺮﻈﻥا
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
.
يﻮﺘﺤی
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
•
ﺢﺴﻡ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
•
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
Webscan
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
•
ﺢﺴﻡ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺺﻨآ
ﻞﺏﺎﻗ
ﺮیﺮﺤﺘﻠﻟ
ﺢﺴﻣ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
يﻮﺘﺤی
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺐﺠی
ﻞﻴﺹﻮﺕ
ﻼآ
ﻦﻡ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو
ﺎﻤﻬﻀﻌﺏ
ﺾﻌﺒﻟﺎﺏ
ﺎﻤﻬﻠﻴﻐﺸﺕو
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻚﺤﺴﻡ
ﺎًﻴﺋﻮﺽ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
ﻦﻡ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
وأ
ﻦﻡ
كﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
ﺞﻡاﺮﺏ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻦﻡ
HP
,
ﺐﺠی
ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
ﻲﺘﻟا
ﺖﻘﻓرأ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ
ﻰﻠﻋ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
.
ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺏو
ﻰﻟإ
ﻚﻟذ
ﻰﻠﻌﻓ
ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
تاذ
مﺎﻈﻥ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Windows
,
ﺐﺠی
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
HP
ﻞﺒﻗ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻚﺤﺴﻡ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
نوﺪﺏ
رﺎﻃإ
,
ﻞﻤﺣ
ﺔﺨﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻰﻠﻋ
جﺎﺟز
ﺔﺤﺱﺎﻤﻟا
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
,
ﻻ
ﻰﻠﻋ
ـﻟا
ADF
.
•
ﺢﺴﻡ
ﻲﺋﻮﺽ
ﻰﻟإ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺢﺴﻣ
ﻲﺋﻮﺽ
ﻰﻝإ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا
ﺢﺴﻤﻝ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
ﺎًﻴﺋﻮﺽ
ﻰﻝإ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻦﻣ
ﺔﺣﻮﻝ
ﻢﻜﺤﺗ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا
١
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ
ﺔﺨﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻊﻡ
ﻪﻴﺟﻮﺕ
ﻪﺟﻮﻟا
ﺺﺼﺨﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﻞﻔﺱﻷ
ﻲﻓ
ﺔیواﺰﻟا
ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا
ﻰﻨﻤﻴﻟا
ﺢﻄﺴﻠﻟ
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
وأ
ﻲﻓ
ADF
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻡ
،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺴﻟا
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
ﺔﺤﺱﺎﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
وأ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻲﻓ
ةﺪﺣو
ﺔیﺬﻐﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
.
٢
.
ﻂﻐﺽا
رﺰﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻦﻴﻤی
ﺢﺴﻤﻝا
ﻲﺋﻮﻀﻝا
,
ﻢﺙ
ﺮﺘﺥا
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
داﺮﻤﻟا
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻪﻴﻟإ
.
٣
.
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺏ
تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
تارﺎﻴﺥ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
اذإ
نﺎآ
كﺎﻨه
عاد
ﻚﻟﺬﻟ
.
٤
.
ﻂﻐﺽا
رﺰﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻦﻴﻤی
ءﺪﺏ
ﺢﺴﻤﻝا
ﻲﺋﻮﻀﻝا
.
٣٥
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺢﺴﻤﻝ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
ﺎًﻴﺋﻮﺽ
ﻦﻣ
ﺞﻣاﺮﺏ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا
ـﻝ
HP
١
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ
ﺔﺨﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻊﻡ
ﻪﻴﺟﻮﺕ
ﻪﺟﻮﻟا
ﺺﺼﺨﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﻞﻔﺱﻷ
ﻲﻓ
ﺔیواﺰﻟا
ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا
ﻰﻨﻤﻴﻟا
ﺢﻄﺴﻠﻟ
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
وأ
ﻲﻓ
ADF
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻡ
،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺴﻟا
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
ﺔﺤﺱﺎﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
وأ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻲﻓ
ةﺪﺣو
ﺔیﺬﻐﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
.
٢
.
ﻲﻓ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
,
ﺢﺘﻓا
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻦﻡ
HP
.
•
Windows
:
ﻲﻓ
ﺢﻄﺱ
ﺐﺘﻜﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
)
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔیاﺪﺒﻟا
,(
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
ﺔﻡﻼﻋ
ﺐیﻮﺒﺘﻟا
أﺪﺏا
،
دﺪﺣ
ﺞﻣاﺮﺒﻝا
وأ
ﺔﻓﺎآ
ﺞﻣاﺮﺒﻝا
,
دﺪﺣ
ﺪﻠﺠﻡ
ﺔﻌﺏﺎﻃ
HP
ﻢﺙ
دﺪﺣ
ﺔﻌﺏﺎﻃ
HP Scan
.
•
Mac OS X
:
ﺮﻘﻥا
ًاﺮﻘﻥ
ًﺎﺟودﺰﻡ
قﻮﻓ
ﺰﻡر
HP Scan 3
.
ﺪﺟﻮی
اﺬه
ﺰﻡﺮﻟا
ﻲﻓ
ﺪﻠﺠﻡ
Hewlett-
Packard
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻦﻤﺽ
ﺪﻠﺠﻤﻟا
Applications
)
تﺎﻘﻴﺒﻄﺕ
(
ﻲﻓ
ىﻮﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋﻷا
ﻦﻡ
صﺮﻘﻟا
ﺐﻠﺼﻟا
.
٣
.
ﺮﺘﺥا
رﺎﺼﺘﺥﻻا
صﺎﺨﻟا
ﺢﺴﻤﻟﺎﺏ
ﻲﺋﻮﻀﻟا
.
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺏ
ﺔیأ
تاﺮﻴﻴﻐﺕ
ﺔﺏﻮﻠﻄﻡ
ﻲﻓ
تاداﺪﻋإ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
.
٤
.
ءﺪﺒﻟ
ﺢﺴﻤﻟا
؛ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Scan
)
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
.(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻚﻨﻜﻤی
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
ﺢﺴﻤﻟ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺎًﻴﺋﻮﺽ
ﻰﻟإ
صﻮﺼﻥ
ﻦﻜﻤی
،ﺎهﺮیﺮﺤﺕ
ﻮهو
ﺎﻡ
ﻚّﻨﻜﻤی
ﻦﻡ
ﺚﺤﺒﻟا
ﺎﻬﻴﻓ
ﺎﻬﺨﺴﻥو
ﺎﻬﻘﺼﻟو
ﺎهﺮیﺮﺤﺕو
ﻦﻡ
ﻞﺥاد
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
حﻮﺴﻤﻤﻟا
ًﺎﻴﺋﻮﺽ
.
مﺪﺨﺘﺱا
اﺬه
ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا
ﺮیﺮﺤﺘﻟ
تﺎﺏﺎﻄﺨﻟا
تﺎﺹﺎﺼﻗو
ﻒﺤﺼﻟا
ﺪیﺪﻌﻟاو
ﻦﻡ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ىﺮﺥﻷا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻡ
،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﺢﺴﻡ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺺﻨآ
ﻞﺏﺎﻗ
ﺮیﺮﺤﺘﻠﻟ
.
ﺢﺴﻤﻝا
ﻲﺋﻮﻀﻝا
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
Webscan
)
HP Officejet 4620 e-All-in-
One series
(
ﺪﻌُﺕ
Webscan
ةﺰﻴﻡ
مدﺎﺨﺏ
ﺐیﻮﻟا
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
ﻲهو
ﺢﻤﺴﺕ
ﻚﻟ
مﺎﻴﻘﻟﺎﺏ
ﺢﺴﻤﻟﺎﺏ
ﻲﺋﻮﻀﻟا
رﻮﺼﻠﻟ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو
ﻦﻡ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺔﺹﺎﺨﻟا
ﻚﺏ
ﻰﻟإ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
ﺢﻔﺼﺘﻡ
ﺐیﻮﻟا
.
حﺎﺘﺕ
ﻩﺬه
ةﺰﻴﻤﻟا
ﻰﺘﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
مﺪﻋ
ﻚﺘﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻤﺘﺕ
ﻦﻡ
ﺢﺘﻓ
Webscan
ﻲﻓ
ﻢﻘﻠﻡ
ﺐیﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﺎﻤﺏﺮﻟ
ﺮﻴﺵأ
ﻚﻟذ
ﻰﻟإ
ﻪﺋﺎﻔﻃإ
ﻰﻠﻋ
يﺪی
لوﺆﺴﻡ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟو
ﻦﻡ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
,
ﻞﺼﺕا
لوﺆﺴﻤﻟﺎﺏ
ﻦﻋ
ﻚﺘﻜﺒﺵ
وأ
يﺬﻟﺎﺏ
ﺪﻋأ
ﻚﻟ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻡ
،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻢﻘﻠﻡ
ﺐیﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
)