قاروﻷا
ﻰﺹﻮﻤﻟا
ﺎﻬﺏ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﺦﺴﻨﻟاو
..................................................................................................
١٥
عاﻮﻥأ
قرﻮﻟا
ﻰﺹﻮﻤﻟا
ﺎﻬﺏ
ءاﺮﺟﻹ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺼﻟا
......................................................................................
١٦
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ
لﻮﺣ
ﺪیﺪﺤﺕ
ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا
ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱاو
..............................................................................................
١٦
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺴﻟا
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
ﺔﺤﺱﺎﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
...............................................................................
١٧
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻲﻓ
ةﺪﺣو
ﺔیﺬﻐﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
..................................................................................
١٨
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﻂﺋﺎﺱو
...................................................................................................................................
١٩
ﻞﻴﻤﺤﺕ
مﺎﺠﺣأ
ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا
ﺔﻴﺱﺎﻴﻘﻟا
..........................................................................................................
١٩
ﻞﻴﻤﺤﺕ
فﺮﻇﻷا
...........................................................................................................................
٢٠
ﻞﻴﻤﺤﺕ
تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا
قروو
رﻮﺼﻟا
..........................................................................................................
٢٢
ﺔﻥﺎﻴﺹ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
..................................................................................................................................
٢٣
ﻒﻴﻈﻨﺕ
ﺢﻄﺴﻟا
ﻰﺟﺎﺟﺰﻟا
ﺮﻬﻇو
ءﺎﻄﻐﻟا
ﺔﺤﺱﺎﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
.............................................................................
٢٣
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻦﻡ
جرﺎﺨﻟا
.....................................................................................................................
٢٤
ﻒﻴﻈﻨﺕ
ةﺪﺣو
ﺔیﺬﻐﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
................................................................................................
٢٤
ﺚیﺪﺤﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
.................................................................................................................................
٢٦
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
...........................................................................................................................
٢٧
٢
ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تاﺪﻨﺘﺴﻡ
................................................................................................................................
٢٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تاﺪﻨﺘﺴﻡ
)
Windows
(
........................................................................................................
٢٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
)
Mac OS X
(
.....................................................................................................
٢٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تارﻮﺸﻨﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا
....................................................................................................................
٢٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تارﻮﺸﻨﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا
)
Windows
(
............................................................................................
٢٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تارﻮﺸﻨﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا
)
Mac OS X
(
..........................................................................................
٣٠
١
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
فﺮﻇﻷا
.........................................................................................................................
٣٠
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
فﺮﻇﻷا
)
Windows
(
.................................................................................................
٣١
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
فﺮﻇﻷا
)
Mac OS X
(
...............................................................................................
٣١
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺹ
....................................................................................................................................
٣١
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺼﻟا
ﻰﻠﻋ
قاروأ
رﻮﺼﻟا
)
Windows
(
....................................................................................
٣٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺼﻟا
ﻰﻠﻋ
قرو
رﻮﺹ
)
Mac OS X
(
.....................................................................................
٣٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
وأ
رﻮﺼﻟا
نوﺪﺏ
رﺎﻃإ
.....................................................................................................
٣٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
وأ
رﻮﺼﻟا
نوﺪﺏ
رﺎﻃإ
)
Windows
(
..............................................................................
٣٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
وأ
رﻮﺼﻟا
نوﺪﺏ
رﺎﻃإ
)
Mac OS X
(
............................................................................
٣٣
٣
ﺢﺴﻤﻝا
ﻲﺋﻮﻀﻝا
ﺢﺴﻡ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
..............................................................................................................................
٣٥
ﺢﺴﻡ
ﻲﺋﻮﺽ
ﻰﻟإ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
..............................................................................................................
٣٥
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
Webscan
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
.........................................
٣٦
ﺢﺴﻡ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺺﻨآ
ﻞﺏﺎﻗ
ﺮیﺮﺤﺘﻠﻟ
..........................................................................................................
٣٦
ﺢﺴﻤﻟ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ًﺎﻴﺋﻮﺽ
ﻊﻡ
ﻞﻌﺟ
ﺺﻨﻟا
ًﻼﺏﺎﻗ
ﺮیﺮﺤﺘﻠﻟ
.................................................................................
٣٧
تادﺎﺵرإ
ﺢﺴﻡ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ًﺎﻴﺋﻮﺽ
ﻖﻴﺴﻨﺘﺏ
ﺺﻥ
ﻦﻜﻤی
ﻩﺮیﺮﺤﺕ
.........................................................................
٣٨
٤
ﺦﺴﻥ
ﺦﺴﻥ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
.................................................................................................................................
٣٩
ﺮﻴﻴﻐﺕ
تاداﺪﻋإ
ﺦﺴﻨﻟا
...........................................................................................................................
٣٩
٥
ﺲآﺎﻔﻝا
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
....................................................................................................................................
٤١
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
.......................................................................................
٤١
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
........................................................................................................................
٤١
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
ﺐﻠﻃ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
..............................................................................................
٤٢
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻦﻡ
ةﺮآاﺬﻟا
...........................................................................................................
٤٣
ﺔﻟوﺪﺟ
ﺲآﺎﻓ
ﻢﺘﻴﻟ
ﻪﻟﺎﺱرإ
ﻲﻓ
ﺖﻗو
ﻖﺣﻻ
..........................................................................................
٤٣
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻡ
ﻦیدﺪﻌﺘﻡ
...............................................................................................
٤٤
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.......................................................................................................
٤٤
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﺎًیوﺪی
ﻦﻡ
ﻒﺕﺎه
............................................................................................................
٤٥
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
....................................................................................................................................
٤٥
لﺎﺒﻘﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
ﺎًیوﺪی
......................................................................................................................
٤٦
داﺪﻋإ
ﺦﺴﻥ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺣا
...........................................................................................................
٤٦
ةدﺎﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
ﻦﻡ
ةﺮآاﺬﻟا
............................................................................................
٤٧
ءﺎﺼﻘﺘﺱﻻا
لﺎﺒﻘﺘﺱﻻ
ﺲآﺎﻓ
...............................................................................................................
٤٧
ةدﺎﻋإ
ﻪﻴﺟﻮﺕ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﻰﻟإ
ﻢﻗر
ﺮﺥﺁ
.....................................................................................................
٤٨
ﻂﺒﺽ
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ
ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا
...................................................................................................
٤٨
ﻂﺒﺽ
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
ﻲﻟﻵا
تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ
ةدراﻮﻟا
.................................................................................................
٤٩
ﺮﻈﺣ
مﺎﻗرأ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺮﻴﻏ
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﺎﻬﻴﻓ
.................................................................................................
٤٩
ﺔﻓﺎﺽإ
مﺎﻗرأ
ﻰﻟإ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
مﺎﻗرأ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
......................................................................................
٤٩
ﺔﻟازإ
مﺎﻗرأ
ﻦﻡ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
مﺎﻗرأ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
........................................................................................
٥٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻪﻓاﻮﺘﻟا
................................................................................................................
٥٠
لﺎﺒﻘﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻓ
ﻲﻓ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻚﺏ
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻲﻤﻗﺮﻟا
ﻦﻡ
HP
)
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
لﺎﺱرإو
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
Mac
(
...............................................................................................................................
٥٠
تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
و
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
Mac
...............................................................
٥٠
ﻂﻴﺸﻨﺕ
)
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
و
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
Mac
.................................................................
٥١
ﻞیﺪﻌﺕ
تاداﺪﻋإ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
لﺎﺱرإو
ﺲآﺎﻓ
ﻰﻟإ
Mac
.........................................................
٥١
تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا
٢
داﺪﻋإ
تﻻﺎﺥدإ
ﺐﻠﻃ
ﻊیﺮﺱ
....................................................................................................................
٥٢
داﺪﻋإ
تﻼﺠﺱ
تﺎﻬﺟ
لﺎﺼﺕﻻا
ﺔﻌیﺮﺴﻟا
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕو
......................................................................................
٥٢
داﺪﻋإ
تﻼﺠﺱ
تﺎﻬﺟ
لﺎﺼﺕﻻا
ﺔﻌیﺮﺴﻟا
ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟا
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕو
...........................................................................
٥٣
فﺬﺣ
تﻼﺠﺱ
تﺎﻬﺟ
لﺎﺼﺕﻻا
ﺔﻌیﺮﺴﻟا
.................................................................................................
٥٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
تﻻﺎﺥدﺈﺏ
ﺐﻠﻄﻟا
ﻊیﺮﺴﻟا
...................................................................................................
٥٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ
تاداﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.........................................................................................................................
٥٣
ﻦیﻮﻜﺕ
ﺔﺴیوﺮﺕ
ﺲآﺎﻔﻟا
...................................................................................................................
٥٤
ﻂﺒﺽ
ﻊﺽو
دﺮﻟا
)
در
ﻲﺋﺎﻘﻠﺕ
(
...........................................................................................................
٥٤
ﻂﺒﺽ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
ﻞﺒﻗ
دﺮﻟا
..............................................................................................................
٥٤
ﺮﻴﻴﻐﺕ
جذﻮﻤﻥ
ﻦﻴﻥﺮﻟا
دﺮﻠﻟ
ﻰﻟإ
ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﺰﻴﻤﻤﻟا
............................................................................................
٥٥
ﻂﺒﺽ
عﻮﻥ
ﺐﻠﻄﻟا
.........................................................................................................................
٥٥
داﺪﻋإ
تارﺎﻴﺥ
ةدﺎﻋإ
لﺎﺼﺕﻻا
...........................................................................................................
٥٥
ﻂﺒﺽ
ﺔﻋﺮﺱ
ﺲآﺎﻔﻟا
.....................................................................................................................
٥٦
ﻂﺒﺽ
ىﻮﺘﺴﻡ
تﻮﺹ
ﺲآﺎﻔﻟا
............................................................................................................
٥٦
داﺪﻋإ
ﻊﺽو
ﺢﻴﺤﺼﺕ
ءﺎﻄﺥﻹا
...........................................................................................................
٥٦
ﺲآﺎﻔﻟا
تﺎﻡﺪﺥو
ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
..............................................................................................................
٥٧
ﺲآﺎﻓ
ﺮﺒﻋ
لﻮآﻮﺕوﺮﺏ
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
...............................................................................................................
٥٧
ﻮﺤﻡ
ﻞﺠﺱ
ﺲآﺎﻔﻟا
..............................................................................................................................
٥٨
ضﺮﻋ
ﻞﺠﺱ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
........................................................................................................................
٥٨
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺮیرﺎﻘﺘﻟا
................................................................................................................................
٥٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیرﺎﻘﺕ
ﺪﻴآﺄﺕ
ﺲآﺎﻔﻟا
..............................................................................................................
٥٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیرﺎﻘﺕ
ﺄﻄﺥ
ﺲآﺎﻔﻟا
..............................................................................................................
٥٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ضﺮﻋو
ﻞﺠﺱ
ﺲآﺎﻔﻟا
...........................................................................................................
٥٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻞﻴﺹﺎﻔﺕ
ﺮﺥﺁ
ﺔﻠﻡﺎﻌﻡ
ﺲآﺎﻓ
.......................................................................................................
٦٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیﺮﻘﺕ
ﻒیﺮﻌﺕ
ﻞﺼﺘﻤﻟا
...........................................................................................................
٦٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیﺮﻘﺕ
ﺔﻌﺏﺎﺘﻡ
ﺲآﺎﻔﻟا
T30
......................................................................................................
٦٠
٦
HP ePrint
داﺪﻋإ
HP ePrint
............................................................................................................................
٦١
داﺪﻋإ
HP ePrint
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﺔﻌﺏﺎﻃ
HP
.
....................................................................................
٦١
داﺪﻋإ
HP ePrint
ﺮﺒﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
.....................................................................................
٦٢
داﺪﻋإ
HP ePrint
ﺎًﻡﺪﺨﺘﺴﻡ
ﻢّﻘﻠﻡ
ﺐیو
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
.
.....................................................................................
٦٢
ماﺪﺨﺘﺱا
HP ePrint
.........................................................................................................................
٦٢
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
HP ePrint
........................................................................................................
٦٣
ﺚﺤﺏا
ﻦﻋ
ناﻮﻨﻋ
ﺪیﺮﺒﻟا
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ
............................................................................................
٦٣
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
HP ePrint
.............................................................................................................
٦٣
ﺔﻟازإ
تﺎﻡﺪﺥ
ﺐیﻮﻟا
............................................................................................................................
٦٣
٧
ﻞﻣﺎﻌﺘﻝا
ﻊﻣ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻝا
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
لﻮﺣ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻟا
سوؤرو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.........................................................................................
٦٤
ﺺﺤﻓ
تﺎیﻮﺘﺴﻡ
ﺮﺒﺤﻟا
ةرﺪﻘﻤﻟا
................................................................................................................
٦٥
لاﺪﺒﺘﺱا
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻟا
.....................................................................................................................
٦٥
ﻦیﺰﺨﺕ
تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.....................................................................................................................
٦٧
ﻊﻤﺟ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻦﻋ
ىﺪﻡ
ماﺪﺨﺘﺱﻻا
..........................................................................................................
٦٧
٣
٨
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻢﻋد
HP
........................................................................................................................................
٦٩
لﻮﺼﺤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻢﻋﺪﻟا
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا
........................................................................................................
٧٠
ﻢﻋد
HP
ﺮﺒﻋ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
....................................................................................................................
٧٠
ﻞﺒﻗ
مﺎﻴﻘﻟا
لﺎﺼﺕﻻﺎﺏ
.................................................................................................................
٧٠
ةﺮﺘﻓ
ﻢﻋﺪﻟا
ﺮﺒﻋ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
.............................................................................................................
٧١
مﺎﻗرأ
ﻢﻋﺪﻟا
ﻲﻔﺕﺎﻬﻟا
.................................................................................................................
٧١
ﺪﻌﺏ
ءﺎﻬﺘﻥا
ةﺮﺘﻓ
ﻢﻋﺪﻟا
ﺮﺒﻋ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
.................................................................................................
٧٢
ردﺎﺼﻡ
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕو
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﺔﻡﺎﻌﻟا
....................................................................................
٧٣
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
.............................................................................................................................
٧٣
ﻢﺘی
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻞﻜﺸﺏ
ﺮﻴﻏ
ﻊﻗﻮﺘﻡ
.............................................................................................
٧٣
رﺪﺼﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺎًﺠﻴﺠﺽ
ﺎًﺒیﺮﻏ
...........................................................................................................
٧٤
ﺖﻠﺸﻓ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ةاذﺎﺤﻤﻟا
.....................................................................................................................
٧٤
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻻ
ﺐﻴﺠﺘﺴﺕ
)
ﻻ
ﻢﺘی
ﺔﻋﺎﺒﻃ
يأ
ءﻲﺵ
(
...........................................................................................
٧٤
مﻮﻘﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺏ
ءﻂﺒﺏ
.............................................................................................................
٧٥
ﺖﺟﺮﺥ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ﺔﻏرﺎﻓ
وأ
ﺔﻴﺋﺰﺟ
............................................................................................
٧٦
كﺎﻨه
ءﻲﺵ
دﻮﻘﻔﻡ
وأ
ءطﺎﺥ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
...............................................................................................
٧٦
ﻊﺽﻮﻡ
ﺺﻨﻟا
وأ
تﺎﻡﻮﺱﺮﻟا
ﺊﻃﺎﺥ
.....................................................................................................
٧٧
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻡ
ﻖﻠﻌﺘﺕ
ةدﻮﺠﺏ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
............................................................................................................
٧٧
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﺮیﺮﻤﺕ
يأ
ﺔیﺬﻐﺕ
قرﻮﻟا
...........................................................................................................
٨٠
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻡ
ﺦﺴﻨﻟا
.............................................................................................................................
٨١
ﻻ
جﺮﺨﺕ
ﺦﺴﻨﻟا
...........................................................................................................................
٨١
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﻏرﺎﻓ
..............................................................................................................................
٨١
ﻢﺠﺤﻟا
ﺮﻐﺼﻡ
.............................................................................................................................
٨١
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔیدر
......................................................................................................................
٨٢
ﻊﺒﻄﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻒﺼﻥ
،ﺔﺤﻔﺹ
ﻢﺙ
جﺮﺨی
قرﻮﻟا
..........................................................................................
٨٣
مﺪﻋ
ﻖﺏﺎﻄﺕ
قرﻮﻟا
........................................................................................................................
٨٣
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
....................................................................................................................
٨٣
ﻢﻟ
ﻞﻌﻔﺕ
ﺔﺤﺱﺎﻤﻟا
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
ﺎًﺌﻴﺵ
..........................................................................................................
٨٤
قﺮﻐﺘﺴی
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺮﺜآأ
ﻦﻡ
مزﻼﻟا
...............................................................................................
٨٤
ﻞﻤهُأ
ﺢﺴﻡ
ءﺰﺟ
ﻦﻡ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺎًﻴﺋﻮﺽ
وأ
نأ
ﺺﻨﻟا
دﻮﻘﻔﻡ
...............................................................................
٨٤
ﻻ
ﻦﻜﻤی
ﻞیﺪﻌﺕ
ﺺﻨﻟا
.....................................................................................................................
٨٥
رﻮﻬﻇ
ﻞﺋﺎﺱر
ﺄﻄﺨﻟا
......................................................................................................................
٨٥
ةدﻮﺟ
ةرﻮﺼﻟا
ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا
ﺎًﻴﺋﻮﺽ
ﺔیدر
..................................................................................................
٨٦
بﻮﻴﻋ
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﺤﺽاو
....................................................................................................................
٨٧
لﻮﻠﺣ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﺲآﺎﻔﻟا
...........................................................................................................................
٨٧
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
.......................................................................................................................
٨٨
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
HP ePrint
ﻊﻗاﻮﻡو
ﺐیﻮﻟا
ـﻟ
HP
..................................................................................
٩٨
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻦﻡ
لﻼﺥ
HP ePrint
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
..................................
٩٨
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﺮﺒﻋ
ﻊﻗاﻮﻡ
HP
ﻰﻠﻋ
ﺐیﻮﻟا
............................................................................................
٩٩
تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا
٤
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻡ
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
..........................................................
٩٩
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟﺎﺏ
...........................................................................................
١٠٠
لﻮﻠﺤﻟا
ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا
ﻞآﺎﺸﻤﻠﻟ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟﺎﺏ
..........................................................................................
١٠٠
ةﻮﻄﺨﻟا
ﻰﻟوﻷا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﻞﻴﺹﻮﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
............................................................................
١٠١
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻥﺎﺜﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﻞﻴﺹﻮﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
...............................................................................
١٠١
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
:
ﺺﺤﻓا
ﺎﻡ
اذإ
ﺮﻈﺣ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
راﺪﺟ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا
لﺎﺼﺕﻻا
...........................................................
١٠٢
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻌﺏاﺮﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
نأ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺔﻠﺼﺘﻡ
ةﺰهﺎﺟو
..........................................................................
١٠٢
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺴﻡﺎﺨﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﻚﻨﻴﻴﻌﺕ
َراﺪﺹﻹا
ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا
ﻦﻡ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
َﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﱠﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا
)
Windows
ﻂﻘﻓ
(
...............................................................................................................................
١٠٣
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺱدﺎﺴﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
مﺪﻋ
لﺎﺼﺕا
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
ﺮﺒﻋ
ﺔﻜﺒﺵ
ﺔﻴﺹﻮﺼﺥ
ﺔیﺮهﺎﻇ
)
VPN
(
.........................
١٠٣
ﺪﻌﺏ
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
...............................................................................................................
١٠٤
ﻦیﻮﻜﺕ
راﺪﺟ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا
ﻞﻤﻌﻴﻟ
ﻊﻡ
تﺎﻌﺏﺎﻄﻟا
...................................................................................................
١٠٤
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻡ
ةرادإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
......................................................
١٠٥
رﺬﻌﺕ
ﺢﺘﻓ
ﻢﻘﻠﻡ
ﺐیﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
.........................................................................................................
١٠٥
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
...........................................................................................................................
١٠٦
تﺎﺣاﺮﺘﻗا
ﺐﻴآﺮﺕ
ةﺰﻬﺟﻷا
.............................................................................................................
١٠٦
تﺎﺣاﺮﺘﻗا
ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
...........................................................................................................
١٠٧
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻡ
ﻖﻠﻌﺘﺕ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
.............................................
١٠٧
ﻢﻬﻓ
ﺮیﺮﻘﺕ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
......................................................................................................................
١٠٨
ﻢﻬﻓ
ﺔﺤﻔﺹ
ﻦیﻮﻜﺕ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
......................................................
١٠٩
ﻢﻗ
ءﺎﻐﻟﺈﺏ
ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
HP
ﻢﺙ
ﺪﻋأ
ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
..................................................................................................
١١٠
ﺔﻥﺎﻴﺹ
سأر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.........................................................................................................................
١١١
سأر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
...........................................................................................................................
١١١
ةاذﺎﺤﻡ
سأر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
...................................................................................................................
١١٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیﺮﻘﺕ
صﺎﺥ
ةدﻮﺠﺏ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻪﻤﻴﻴﻘﺕو
..........................................................................................
١١٣
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺮیﺮﻘﺕ
صﺎﺥ
ةدﻮﺠﺏ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
............................................................................................
١١٣
ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ
ﺔﺤﻔﺹ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا
.......................................................................................
١١٤
ﺮیﺮﺤﺕ
تارﺎﺸﺤﻥﻻا
...........................................................................................................................
١١٩
ﺮیﺮﺤﺕ
تارﺎﺸﺤﻥا
قرﻮﻟا
...............................................................................................................
١١٩
ﺐﻨﺠﺕ
رﺎﺸﺤﻥا
قرﻮﻟا
...................................................................................................................
١٢١
أ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻝا
ﺔﻴﻨﻔﻝا
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
لﻮﺣ
نﺎﻤﻀﻟا
......................................................................................................................
١٢٢
نﺎﻴﺏ
نﺎﻤﻀﻟا
دوﺪﺤﻤﻟا
ﺔآﺮﺸﻟ
Hewlett-Packard
..............................................................................
١٢٣
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
نﺎﻤﺽ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻟا
.....................................................................................................
١٢٤
٥
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
............................................................................................................................
١٢٥
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎیﺰﻴﻔﻟا
...................................................................................................................
١٢٥
تاﺰﻴﻡ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻪﺕﺎﻌﺱو
..................................................................................................................
١٢٥
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا
ةﺮآاﺬﻟاو
............................................................................................................
١٢٦
تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ
مﺎﻈﻨﻟا
.........................................................................................................................
١٢٦
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
لﻮآﻮﺕوﺮﺏ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
..........................................................................................................
١٢٦
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﻢﻘﻠﻡ
ﺐیﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
........................................................................................................
١٢٦
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا
.....................................................................................................................
١٢٧
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا
ﺔﻡﻮﻋﺪﻤﻟا
.....................................................................................
١٢٧
ﻂﺒﺽ
ﺪﺤﻟا
ﻰﻥدﻷا
ﺶﻡاﻮﻬﻠﻟ
......................................................................................................
١٢٩
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.....................................................................................................................
١٣٠
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﺦﺴﻨﻟا
........................................................................................................................
١٣٠
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﺲآﺎﻔﻟا
......................................................................................................................
١٣٠
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﺢﺴﻤﻟا
.......................................................................................................................
١٣١
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
HP ePrint
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
................................................
١٣١
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﻊﻗﻮﻡ
ﺐیﻮﻟا
ـﻟ
HP
........................................................................................................
١٣١
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ﺔﺌﻴﺒﻟا
........................................................................................................................
١٣١
تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ
ﺔﻴﺋﺎﺏﺮﻬآ
......................................................................................................................
١٣١
تﺎﻔﺹاﻮﻡ
ثﺎﻌﺒﻥﻻا
ﻲﺕﻮﺼﻟا
...........................................................................................................
١٣٢
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺕ
.............................................................................................................................
١٣٣
ﻢﻗر
زاﺮﻄﻟا
ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا
:
.................................................................................................................
١٣٣
نﺎﻴﺏ
FCC
............................................................................................................................
١٣٤
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺎیرﻮآ
........................................................................................................
١٣٤
نﺎﻴﺏ
ﻖﻓاﻮﺘﻟا
ﻊﻡ
VCCI
)
ﺔﺌﻔﻟا
ب
(
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
نﺎﺏﺎﻴﻟا
..........................................................................
١٣٤
رﺎﻌﺵإ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
نﺎﺏﺎﻴﻟا
نﺄﺸﺏ
ﻚﻠﺱ
ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا
...................................................................................
١٣٥
رﺎﻌﺵإ
ثﺎﻌﺒﻥا
ءﺎﺽﻮﻀﻟا
ﺎﻴﻥﺎﻤﻟﻷ
......................................................................................................
١٣٥
نﺎﻌﻤﻟ
ﻞﻜﻴه
ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا
ﺎﻴﻥﺎﻤﻟﻷ
.................................................................................................
١٣٥
رﺎﻌﺵإ
ﻰﻟإ
ﻲﻡﺪﺨﺘﺴﻡ
ﺔﻜﺒﺵ
ﻒﺕاﻮﻬﻟا
ﺔﻴﻜیﺮﻡﻷا
:
تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ
FCC
...................................................................
١٣٦
رﺎﻌﺵإ
ﻰﻟإ
ﻲﻡﺪﺨﺘﺴﻡ
ﺔﻜﺒﺵ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﺔیﺪﻨﻜﻟا
............................................................................................
١٣٧
رﺎﻌﺵإ
ﻰﻟإ
ﻲﻡﺪﺨﺘﺴﻡ
ﺔﻜﺒﺵ
ﻒﺕاﻮﻬﻟا
ﺔﻴﻥﺎﻤﻟﻷا
.........................................................................................
١٣٧
رﺎﻌﺵإ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﺔیدﺎﺼﺘﻗﻻا
ﺔﻴﺏوروﻷا
......................................................................
١٣٨
نﺎﻴﺏ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻲﻜﻠﺴﻟا
ﻲﻓ
ﺎﻴﻟاﺮﺘﺱأ
.......................................................................................................
١٣٨
رﺎﻌﺵﻹا
ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا
دﺎﺤﺕﻼﻟ
ﻲﺏوروﻷا
..................................................................................................
١٣٨
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺕ
تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
.................................................................................................
١٣٩
ضﺮﻌﺘﻟا
عﺎﻌﺵﻹ
ددﺮﺘﻟا
ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا
...............................................................................................
١٣٩
رﺎﻌﺵإ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
ﻞیزاﺮﺒﻟا
.................................................................................................
١٤٠
رﺎﻌﺵإ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
اﺪﻨآ
......................................................................................................
١٤٠
رﺎﻌﺵإ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
ناﻮیﺎﺕ
....................................................................................................
١٤١
تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا
٦
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
فاﺮﺵﻹا
ﻲﺌﻴﺒﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
.....................................................................................................
١٤٢
ماﺪﺨﺘﺱا
قرﻮﻟا
..........................................................................................................................
١٤٢
داﻮﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا
.......................................................................................................................
١٤٢
قاروأ
تﺎﻥﺎﻴﺏ
ﺔﻡﻼﺱ
داﻮﻤﻟا
............................................................................................................
١٤٢
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ةدﺎﻋإ
ﺮیوﺪﺘﻟا
...................................................................................................................
١٤٢
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ةدﺎﻋإ
ﺮیوﺪﺕ
تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ
ﺔﻌﺏﺎﻃ
HP inkjet
.................................................................................
١٤٢
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻦﻡ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
ﻞﺥاد
تﺎیﺎﻔﻨﻟا
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ
ﻲﻨﻃﺎﻘﻟ
دﺎﺤﺕﻻا
ﻲﺏوروﻷا
.............................................
١٤٣
كﻼﻬﺘﺱا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا
.............................................................................................................
١٤٤
داﻮﻡ
ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴآ
............................................................................................................................
١٤٤
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
لﻮﺣ
ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
................................................................................................................
١٤٤
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻦﻡ
ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
ﻲﻓ
ناﻮیﺎﺕ
.................................................................................................
١٤٤
ﻪﻴﺒﻨﺕ
ﻲﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻓ
ﺎﻴﻥرﻮﻔﻴﻟﺎآ
..........................................................................................
١٤٤
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻦﻡ
ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
ﻲﻓ
اﺪﻨﻟﻮه
.................................................................................................
١٤٥
ﻪﻴﺟﻮﺕ
دﺎﺤﺕﻻا
ﻲﺏوروﻷا
صﻮﺼﺨﺏ
ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
.........................................................................................
١٤٦
تﺎﻈﺣﻼﻡ
RoHS
)
ﻦﻴﺼﻟا
ﻂﻘﻓ
(
.....................................................................................................
١٤٧
تﺎﻈﺣﻼﻡ
RoHS
)
ﺎﻴﻥاﺮآوأ
ﻂﻘﻓ
(
...................................................................................................
١٤٧
ﺺﻴﺥاﺮﺕ
فاﺮﻃﻷا
ىﺮﺥﻷا
.................................................................................................................
١٤٨
ب
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
تﺎﻘﺤﻠﻣو
ﻦﻣ
HP
ﺐﻠﻃ
تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺮﺒﻋ
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
....................................................................................................
١٥٦
دراﻮﻤﻟا
........................................................................................................................................
١٥٦
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻟا
......................................................................................................................
١٥٦
ﻂﺋﺎﺱو
ﻦﻡ
HP
........................................................................................................................
١٥٧
ج
تاداﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻝا
ﺔﻴﻓﺎﺽﻹا
داﺪﻋإ
ﺔﻔﻴﻇو
لﺎﺱرإ
لﺎﺒﻘﺘﺱاو
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
)
ﺔﻤﻈﻥأ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
يزاﻮﺘﻤﻟا
(
.......................................................................
١٥٨
ﺮﺘﺥا
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻚﻟﺰﻨﻤﻟ
وأ
ﻚﺒﺘﻜﻡ
.......................................................................................
١٥٩
ﺔﻟﺎﺤﻟا
أ
:
ﻂﺥ
ﺲآﺎﻓ
ﻞﻘﺘﺴﻡ
)
ﻢﻟ
ﻢﺘی
مﻼﺘﺱا
تﺎﻤﻟﺎﻜﻡ
ﺔﻴﺕﻮﺹ
(
.........................................................................
١٦١
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ب
:
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻊﻡ
DSL
...................................................................................................
١٦١
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ج
:
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻊﻡ
مﺎﻈﻥ
ﻒﺕﺎه
PBX
وأ
ﻂﺥ
ISDN
.....................................................................
١٦٣
ﺔﻟﺎﺤﻟا
د
:
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻊﻡ
ﺔﻡﺪﺥ
ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﺰﻴﻤﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺨﻟا
...........................................................................
١٦٣
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ـه
:
ﻂﺥ
كﺮﺘﺸﻡ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺕﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
......................................................................................
١٦٤
ﺔﻟﺎﺤﻟا
و
:
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
ﺪیﺮﺏ
ﻲﺕﻮﺹ
................................................................................
١٦٥
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ز
:
ﻂﺥ
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
)
ﻢﻟ
ﻢﺘی
مﻼﺘﺱا
تﺎﻤﻟﺎﻜﻡ
ﺔﻴﺕﻮﺹ
(
..................................................
١٦٦
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
لﺎﺼﺕﻼﻟ
ﻲﻔﺕﺎﻬﻟا
..............................................................................
١٦٧
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
DSL/ADSL
...............................................................................
١٦٨
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ح
:
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.............................................................................
١٦٩
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
لﺎﺼﺕﺎﺏ
ﻲﻔﺕﺎه
...................................................................
١٦٩
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
DSL/ADSL
.................................................................
١٧١
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ط
:
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
...................................................................
١٧٢
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ي
:
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻟﺁو
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻡ
.................................................
١٧٣
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
لﺎﺼﺕﺎﺏ
ﻲﻔﺕﺎه
ﺔﻟﺁو
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻡ
........................................
١٧٣
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
DSL/ADSL
ﺔﻟﺁو
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻡ
......................................
١٧٥
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ك
:
ﻂﺥ
تﻮﺹ
/
ﺲآﺎﻓ
كﺮﺘﺸﻡ
ﻊﻡ
مدﻮﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
لﺎﺼﺕﺎﺏ
ﻲﻔﺕﺎه
ﺪیﺮﺒﻟاو
ﻲﺕﻮﺼﻟا
..........................................
١٧٧
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻦﻡ
عﻮﻨﻟا
ﻞﺴﻠﺴﻤﻟا
............................................................................................................
١٧٨
رﺎﺒﺘﺥا
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
..........................................................................................................................
١٧٩
٧
د
داﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻝا
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
لﺎﺼﺕﻼﻟ
ﺎًﻴﻜﻠﺱﻻ
..............................................................................................................
١٨٠
ﻞﺒﻗ
ﺔیاﺪﺒﻟا
...............................................................................................................................
١٨٠
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻲﻓ
ﻚﺘﻜﺒﺵ
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
....................................................................................................
١٨١
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻦﻡ
HP
)
ﻰﺹﻮﻡ
ﻪﺏ
(
.......................................................................
١٨١
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺔﻄﺱاﻮﺏ
WiFi Protected Setup
)
WPS
(
...................................................................
١٨١
ﻞﻴﺹﻮﺘﻟ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ﺔﻘیﺮﻃ
Push Button
..........................................................................
١٨١
ﻞﻴﺹﻮﺘﻟ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ﺔﻘیﺮﻃ
PIN
........................................................................................
١٨١
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺎًﻡﺪﺨﺘﺴﻡ
ﻢّﻘﻠﻡ
ﺐیﻮﻟا
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
)
EWS
.(
.............................................................................
١٨٢
ﺮﻴﻴﻐﺕ
عﻮﻥ
لﺎﺼﺕﻻا
.....................................................................................................................
١٨٢
ﺮﺒﺘﺥا
لﺎﺼﺕﻻا
ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا
...............................................................................................................
١٨٢
تﺎﻬﻴﺟﻮﺕ
نﺎﻤﻀﻟ
نﺎﻡأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
..............................................................................................
١٨٢
ضاﺮﻌﺘﺱا
تاداﺪﻋإ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا
......................................................................................................
١٨٣
ﺔﻓﺎﺽإ
ﻦیوﺎﻨﻋ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻰﻟإ
ﻪﺟﻮﻡ
ﻲﻜﻠﺱﻻ
)
ﺔﻴﻔﺼﺕ
MAC
(
..................................................................
١٨٣
تﺎﻬﻴﺟﻮﺕ
ىﺮﺥأ
ﺔیﺎﻤﺤﻟ
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
...............................................................................................
١٨٣
تﺎﻬﻴﺟﻮﺕ
ﻞﻴﻠﻘﺕ
ﻞﺥﺪﺘﻟا
ﻲﻓ
تﺎﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
........................................................................................
١٨٤
ﺮﻴﻴﻐﺕ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا
.............................................................................................................
١٨٤
ضﺮﻋ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃو
.....................................................................................................
١٨٤
ﻞﻴﻐﺸﺕ
لﺎﺱرﻹا
ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا
ﻢﺙ
فﺎﻘیإ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ
............................................................................................
١٨٤
ﺮﻴﻴﻐﺕ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا
..............................................................................................................
١٨٤
ضﺮﻋ
تاداﺪﻋإ
IP
....................................................................................................................
١٨٤
ﺮﻴﻴﻐﺕ
تاداﺪﻋإ
IP
......................................................................................................................
١٨٤
ةدﺎﻋإ
ﻂﺒﺽ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
...........................................................................................................
١٨٥
ـه
تاودأ
ةرادإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا
قوﺪﻨﺹ
تاودﻷا
)
Windows
(
...........................................................................................................
١٨٦
HP Utility
)
Mac OS X
(
.............................................................................................................
١٨٦
ﻢﻘﻠﻡ
ﺐیﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
)
HP Officejet 4620 e-All-in-One series
(
............................................................
١٨٦
تﺎﻔﻠﻡ
ﻒیﺮﻌﺕ
طﺎﺒﺕرﻻا
.................................................................................................................
١٨٦
ﺢﺘﻔﻟ
ﻢﻘﻠﻡ
ﺐیﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
..............................................................................................................
١٨٧
سﺮﻬﻔﻝا
.............................................................................................................................................
١٩٦
تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا
٨
١
عوﺮﺸﻝا
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا
مﺪﻘی
اﺬه
ﻞﻴﻟﺪﻟا
ﻞﻴﺹﺎﻔﺕ
لﻮﺣ
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
قﺮﻃو
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
.
•
ﻞﻴﻬﺴﺕ
لﺎﻤﻌﺘﺱﻻا
•
ﺔﺌﻴﺒﻟا
•
ﻢﻬﻓ
ءاﺰﺟأ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
•
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺹﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ
•
لﻮﻠﺣ
HP
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
•
ﺪیﺪﺤﺕ
ﻂﺋﺎﺱو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺔﺨﺴﻥ
ﺔﻴﻠﺹأ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺴﻟا
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
ﺔﺤﺱﺎﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
•
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻲﻓ
ةﺪﺣو
ﺔیﺬﻐﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
•
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﻂﺋﺎﺱو
•
ﺔﻥﺎﻴﺹ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
•
ﺚیﺪﺤﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
•
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻚﻡاﺪﺨﺘﺱا
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻊﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
ﻞﻤﻌی
ﻰﻠﻋ
مﺎﻈﻥ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Windows XP Starter Edition
وأ
Windows Vista Starter Edition
وأ
Windows 7 Starter Edition
،
ﺪﻘﻓ
ﻻ
ﺮﻓﻮﺘﺕ
ﺾﻌﺏ
تاﺰﻴﻤﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻡ
،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ
مﺎﻈﻨﻟا
.
ﻞﻴﻬﺴﺗ
لﺎﻤﻌﺘﺱﻻا
مﺪﻘﺕ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
اًدﺪﻋ
ﻦﻡ
تاﺰﻴﻤﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻞﻬﺴﺕ
ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟ
.
ﺔﻗﺎﻋﻹا
ﺔیﺮﺼﺒﻝا
حﺎﺘی
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا
ﺎًیﺮﺼﺏ
وأ
فﺎﻌﺽ
ﺮﺼﺒﻟا
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ماﺪﺨﺘﺱا
تارﺎﻴﺥ
تاﺰﻴﻡو
ﻞﻴﻬﺴﺕ
ﺔﻴﻥﺎﻜﻡإ
ماﺪﺨﺘﺱﻻا
ﻲﻓ
مﺎﻈﻥ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
ﺎﻤآ
ﻢﻋﺪﺕ
ﺞﻡاﺮﺒﻟا
ﺔﻴﻨﻘﺕ
ﺮﺜآأ
ةﺪﻋﺎﺴﻡ
ﻞﺜﻡ
ئرﺎﻗ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
ئرﺎﻗو
ﻞیاﺮﺏ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺕو
تﻮﺼﻟا
ﻰﻟإ
ﺺﻥ
.
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻦﻴﺏﺎﺼﻤﻟا
ﻰﻤﻌﺏ
،ناﻮﻟﻷا
رارزﻷا
ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا
تﺎﻡﻼﻋو
ﺐیﻮﺒﺘﻟا
ﺔﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
ﻲﻓو
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻖﺼﻠﻡ
بﻮﺘﻜﻡ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺺﻥ
وأ
ﺰﻡر
ﺢﺽﻮی
ﻞﻤﻌﻟا
ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
.
ﺔﻗﺎﻋﻹا
ﺔﻴآﺮﺤﻝا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا
،ﺎًﻴآﺮﺣ
ﻦﻤﻓ
ﻦﻜﻤﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﻒﺋﺎﻇو
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ﺮﻡاوأ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا
.
ﺎﻤآ
ﻢﻋﺪﺕ
ﺞﻡاﺮﺏ
HP
تارﺎﻴﺥ
لﻮﺹﻮﻟا
ﻲﻓ
مﺎﻈﻥ
Windows
ﻞﺜﻡ
ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻘﺹﻼﻟا
ﺢﻴﺕﺎﻔﻡو
ﻞیﺪﺒﺘﻟا
ﺢﻴﺕﺎﻔﻡو
ءﺎﻘﺘﻥﻻا
ﺢﻴﺕﺎﻔﻡو
سوﺎﻤﻟا
.
ﻦﻜﻤیو
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
يدوﺪﺤﻡ
ةﻮﻘﻟا
وأ
ﻦیﺬﻟا
نﻮﻥﺎﻌی
ﻦﻡ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﺔﻨﻴﻌﻡ
ﻲﻓ
لﻮﺹﻮﻟا
ﻰﻟإ
ءاﺰﺟأ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا
ﻊﻡ
باﻮﺏأ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا